II SA/Sz 1346/12
PostanowienieWSA w Szczecinie2013-01-04
Skład orzekający: Henryk Dolecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie skargi na decyzję administracyjną powinno zostać umorzone, jeśli organ administracji publicznej, w odpowiedzi na skargę, uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe w sprawie skargi na decyzję administracyjną staje się bezprzedmiotowe i powinno zostać umorzone, gdy organ administracji publicznej, w odpowiedzi na skargę i przed rozpoczęciem rozprawy, uwzględni ją w całości, uchylając zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję. W takiej sytuacji spełnione są przesłanki z art. 54 § 3 PPSA, a organ może samodzielnie wywołać skutki prawne zgodne z żądaniem skargi.Stan faktyczny
J. W. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta ustalającą środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięcia polegającego na zmianie sposobu użytkowania budynku na warsztat mechaniki samochodowej. Skarżąca podniosła zarzut naruszenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który zakazuje lokalizacji warsztatów samochodowych na tym terenie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze, w odpowiedzi na skargę, uchyliło własną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta, uznając zarzuty skargi za zasadne.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Henryk Dolecki po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie sądowe
Decyzją z dnia [...] r. Nr [...] r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia[...] r. Nr [...] ustalającą środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięcia pn. "Zmiana sposobu użytkowania budynku magazynowo-garażowego na trzystanowiskowy warsztat mechaniki samochodowej przy ul.[...] , na działce nr [...]
Na powyższą decyzję J. W. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o umorzenie postępowania. W uzasadnieniu pisma organ wskazał, że w skardze do Sądu J. W. podniosła, że w myśl § 6 ust. 1 pkt 4 uchwały Rady Miasta Szczecin z dnia 23 kwietnia 2012 r. Nr XVIII/522/12 w sprawie Miejscowego Planu zagospodarowania przestrzennego "Gumieńce – Mierzyńska" na terenie objętym planem obowiązuje zakaz lokalizacji usług związanych z obsługą pojazdów typu: warsztaty samochodowe, blacharskie, lakiernicze, stacje kontroli pojazdów itp.
Kolegium zaznaczyło, iż w związku z uwzględnieniem w całości zarzutów skargi, decyzją z dnia [...] r. Nr [...] r., wydaną w oparciu o art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) uchyliło własną decyzję z dnia [...] r. Nr [...] r. oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] r. Nr [...] i odmówiło na wniosek S. i M. R. określenia środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia pn. "Zmiana sposobu użytkowania budynku magazynowo-garażowego na trzystanowiskowy warsztat mechaniki samochodowej przy ul. [...], na działce nr [...]
Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje
Zgodnie z art. 54 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej zwanej "ustawą"), organ, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę w całości do dnia rozpoczęcia rozprawy.
W przedmiotowej sprawie Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] r. Nr [...] r. uchyliło stanowiącą przedmiot zaskarżenia do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego decyzję tego organu z dnia [...] r. Nr [...] r. oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia.
W związku z okolicznością, że w niniejszej sprawie nie została przeprowadzona rozprawa, a wydana w dniu [...] r. Nr [...] r. decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego weszła do obrotu i wywołała wskazane w jej rozstrzygnięciu skutki prawne, przyjąć należy, że spełnione zostały tym samym przesłanki warunkujące uwzględnienie skargi przez organ, określone w art. 54 § 3 ustawy. W konsekwencji postępowanie sądowe w sprawie wywołanej wniesioną przez J. W. skargą stało się bezprzedmiotowe.
Zgodnie z art. 201 ustawy skarżącemu przysługuje zwrot kosztów od organu administracji w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 ustawy. W rozpoznawanej sprawie Sąd nie wezwał skarżącej do obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi. Ponadto w postępowaniu wywołanym wniesieniem tego środka prawnego skarżąca działała samodzielnie, bez pomocy profesjonalnego pełnomocnika. W związku z powyższym uznać należy, iż w przedmiotowej sprawie nie zachodzą przesłanki do orzekania o obowiązku zwrotu przez organ skarżącej poniesionych kosztów wpisu sądowego oraz kosztów zastępstwa profesjonalnego pełnomocnika.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 i § 2 ustawy
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło