II SA/Sz 1347/12
PostanowienieWSA w Szczecinie2013-02-14
Skład orzekający: Barbara Gebel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie bezrobotnej, zamieszkującej z nieletnią córką i posiadającej miesięczny dochód w kwocie [...] zł, należy przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata w celu złożenia skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę na decyzję w przedmiocie statusu osoby bezrobotnej i zasiłku dla bezrobotnych?Ratio decidendi
Osobie bezrobotnej, zamieszkującej z nieletnią córką i posiadającej miesięczny dochód w kwocie [...] zł, która zamierza złożyć skargę kasacyjną od wyroku oddalającego skargę na decyzję w przedmiocie statusu osoby bezrobotnej i zasiłku dla bezrobotnych, należy przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata, gdyż jej sytuacja majątkowa uzasadnia takie rozstrzygnięcie na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca A.H. złożyła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie oddalającego jej skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie statusu osoby bezrobotnej i zasiłku dla bezrobotnych. Wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata, wskazując na swoją trudną sytuację materialną – jest osobą bezrobotną, mieszka z nieletnią córką, a jej miesięczny dochód wynosi [...] zł.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono adwokata dla A.H. w zakresie częściowym prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. H. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. H. na decyzję Wojewody z dnia [...] nr [...] w przedmiocie statusu osoby bezrobotnej i zasiłku dla bezrobotnych postanawia: ustanowić adwokata
Wyrokiem z dnia 13 lutego 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Szczecinie oddalił skargę A.H. na decyzję Wojewody z dnia [...] nr [...] w przedmiocie statusu osoby bezrobotnej i zasiłku dla bezrobotnych.
Skarżąca w dniu [...] złożyła do sądu wniosek, sporządzony na urzędowym formularzu PPF, o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata.
Wnioskodawczyni oświadczyła, że zamierza złożyć skargę kasacyjną od wyroku sądu, a obecnie nie stać jej na opłacenie profesjonalnego pełnomocnika.
Ponadto wskazała, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz ze swoją nieletnią córką J. Jest współwłaścicielką, otrzymanego w spadku, mieszkania. Źródłem utrzymania skarżącej jest kwota [...] zł uzyskiwana z Funduszu alimentacyjnego, zasiłek w wysokości [...] zł oraz pomoc finansowa otrzymywana od jej rodziców na rzecz wnuczki w wysokości [...] zł, czyli w sumie [...] zł miesięcznie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (§ 2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (§ 3).
W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ww. ustawy, prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskujący o taką pomoc wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu siebie i rodziny. Natomiast w zakresie całkowitym – gdy wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1).
Sąd rozpoznając przedmiotowy wniosek, dokonał oceny sytuacji majątkowej
i osobistej skarżącej na podstawie oświadczeń strony zawartych we wniosku
o przyznanie prawa pomocy złożonym na druku PPF oraz akt administracyjnych sprawy.
Mając na względzie przedmiot niniejszego postępowania należy stwierdzić, że wnioskodawczyni jest osobą bezrobotną, bez prawa do zasiłku. Wedle złożonego oświadczenia mieszka wraz z nieletnią córką, miesięczny dochód skarżącej oraz jej córki stanowi kwota [...] zł miesięcznie w tym [...] zł uzyskiwane z Funduszu Alimentacyjnego, [...] zł otrzymywane tytułem zasiłku oraz pomoc finansowa udzielana przez jej rodziców na rzecz jej córki w wysokości [...] zł.
Biorąc powyższe pod uwagę należy podnieść, że A.H. wykazała, że sytuacja w jakiej się znajduje uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tej sytuacji należało, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzec jak w postanowieniu
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło