II SA/Sz 1381/15

PostanowienieWSA w Szczecinie2016-01-14

Skład orzekający: Renata Bukowiecka-Kleczaj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżąca uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu z powodu choroby po zabiegach operacyjnych?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, uznając, że skarżąca uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu z powodu stanu zdrowia po dwóch zabiegach operacyjnych. Spełnione zostały przesłanki z art. 86 § 1 P.p.s.a., w tym złożenie wniosku w ustawowym terminie, uprawdopodobnienie braku winy oraz dokonanie czynności (uiszczenie wpisu) po złożeniu wniosku, co zostało uznane za uzupełnialny brak formalny.
Stan faktyczny
Skarżąca D. W. złożyła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę z powodu braku opłaty, uznając, że wezwanie do jej uiszczenia zostało skutecznie doręczone. Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, wskazując na przebyte zabiegi operacyjne i okres zwolnienia lekarskiego. Wniosek został złożony po terminie, ale skarżąca uiściła wpis sądowy przed wydaniem postanowienia.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia WSA Renata Bukowiecka-Kleczaj po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. W. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od Jej skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia przywrócić termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi Postanowieniem z dnia 22 grudnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę D. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, z powodu braku opłaty. Z uzasadnienia tego postanowienia wynika, że przesyłka zawierająca wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, z uwagi na nieobecność skarżącej pod wskazanym adresem była awizowana w dniu 27 listopada 2015 r. i ponownie w dniu 7 grudnia 2015 r. i wobec jej niepodjęcia została uznana za doręczoną w dniu 11 grudnia 2015 r. Termin do uiszczenia wpisu sądowego upłynął bezskutecznie z dniem 18 grudnia 2015 r. W dniu 22 grudnia 2015 r. D. W. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi wskazując, że w okresie od października do dnia złożenia wniosku miała wykonane dwa zabiegi operacyjne ([...]). Do wniosku skarżąca dołączyła kartę informacyjną leczenia szpitalnego w okresie od [...] r. oraz kartę informacyjną leczenia szpitalnego w Centrum w okresie od [...] r. Z karty informacyjnej wynika, że po ostatnim leczeniu szpitalnym skarżąca przebywała 30 dni na zwolnieniu lekarskim. W dniu 4 stycznia 2016 r. wnioskodawczyni uiściła wpis sądowy od skargi w kwocie 100 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przedmiotem rozpoznania Sądu jest wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi upłynął z dniem 18 grudnia 2015 r. Wniosek o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności został złożony w dniu 22 grudnia 2015 r. W dniu 4 stycznia 2016 r. skarżąca uiściła wpis sądowy od skargi. Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) -zwanej dalej "P.p.s.a.", sąd postanowi na wniosek strony przywrócenie terminu, jeżeli nie dokonała ona w terminie czynności procesowej bez swojej winy. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 87 § 1 i 2 P.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 P.p.s.a.). Z przepisów regulujących instytucję przywrócenia terminu do dokonania określonej czynności procesowej wynika, że przywrócenie terminu może nastąpić, gdy spełnione zostały łącznie trzy przesłanki: wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu; zainteresowany uprawdopodobnił, że uchybił terminowi bez swojej winy i dopełniona została czynność, dla której określony był termin. Termin do uiszczenia wpisu w niniejszej sprawie upłynął z dniem 18 grudnia 2015 r., a wniosek o przywrócenie terminu został złożony w dniu 22 grudnia 2015 r., zatem w ciągu siedmiu dni od upływu terminu w jakim czynność miała być dokonana. Skarżąca nie podała wprawdzie kiedy ustała przyczyna uchybienia terminu do uiszczenia opłaty, ale mając na uwadze, że przyczyna uchybienia terminu ustała najpóźniej w dniu złożenia wniosku o jego przywrócenie, siedmiodniowy termin określony w art. 87 § 1 P.p.s.a. został zachowany. Skarżąca nie dokonała jednocześnie czynności której uchybiła, uczyniła to 4 stycznia 2016 r., ale mając na uwadze, że brak czynności jest brakiem formalnym wniosku o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności i podlega uzupełnieniu na wezwanie Sądu, należało uznać, że i ta przesłanka została spełniona. Odnosząc się do przesłanki braku winy w uchybieniu terminu należy zauważyć, że nie każda choroba uzasadnia brak winy strony w uchybieniu terminu. Jest nią z reguły nagła choroba, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą. Nawet taka choroba, która wymaga leżenia, nie uzasadnia przywrócenia terminu, jeżeli przykładowo strona mogła nadać pismo w ustawowym terminie korzystając z pomocy domowników (por. postanowienie NSA z dnia 5 września 2013 r. sygn. akt II FZ 746/13, LEX nr 1364189). Skarżąca dołączyła do wniosku m. in. kartę informacyjną leczenia w Centrum w okresie od [...] r. z której wynika 30 dniowy okres zwolnienia lekarskiego po leczeniu szpitalnym. Wprawdzie samo zwolnienie lekarskie nie uzasadnia uznania, że skarżąca w okresie objętym zwolnieniem nie była w stanie uiścić wpisu sądowego od skargi, ale mając na uwadze rodzaj choroby i zastosowane leczenie, a także okoliczność, że był to drugi zabieg operacyjny wnioskodawczyni w bardzo krótkim czasie, Sąd uznał, iż skarżąca uprawdopodobniła, że jej stan zdrowia uniemożliwiał uiszczenie opłaty w terminie. Jak podkreśla się w orzecznictwie sądów administracyjnych, przesłanka braku winy w uchybieniu terminu powinna być oceniana z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet niewielkim niedbalstwem. Oceniając przedmiotowy wniosek według powyższych kryteriów, Sąd uznał, że wniosek zasługiwał na uwzględnienie. Wobec powyższego, Sąd na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło