II SA/Sz 1473/15
PostanowienieWSA w Szczecinie2016-01-20
Skład orzekający: Bożena Gonzalez Perea
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej ustalenia opłaty za pobyt dziecka w rodzinie zastępczej powinien zostać umorzony, jeśli ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zwalnia z kosztów sądowych w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej ustalenia opłaty za pobyt dziecka w rodzinie zastępczej podlega umorzeniu, ponieważ ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 239 pkt 1 lit. a) zwalnia z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej. Wniosek w zakresie ustanowienia adwokata został uwzględniony, gdyż skarżący wykazali sytuację uniemożliwiającą samodzielne poniesienie kosztów związanych z jego ustanowieniem.Stan faktyczny
Skarżący A. K. i R. K. złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. ustalającą opłatę za pobyt dziecka w rodzinie zastępczej. Jednocześnie wnieśli o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wskazali na brak dochodów i grożącą eksmisję z lokalu socjalnego. Sąd uznał, że skarżący wykazali przesłanki do ustanowienia adwokata, ale wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych należało umorzyć ze względu na ustawowe zwolnienie w sprawach z zakresu pomocy społecznej.Rozstrzygnięcie
Postanowiono umorzyć postępowanie w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowić adwokata dla skarżących.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 20 stycznia 2016 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie Bożena Gonzalez Perea po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2016 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku A. K. i R. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie z Ich skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt dziecka w rodzinie zastępczej p o s t a n a w i a I. umorzyć postępowanie w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, II. ustanowić adwokata
A. K. i R. K. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...]
w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt dziecka w rodzinie zastępczej.
Skarżący jednocześnie złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wniosku podali, że nie mają żadnych dochodów, mieszkają w lokalu socjalnym o pow. [...] m2 z którego będą eksmitowani.
W myśl art. 245 § 1, § 2 i 3 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – dalej "p.p.s.a", prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego.
Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 p.p.s.a.).
Z wniosku wynika, że skarżący nie mają żadnego majątku i nie uzyskują dochodów. Ze skargi wynika, że na opłacenie czynszu pożyczają od swoich rodziców, a [...] r. zapadł wyrok sądu powszechnego nakazujący im opuszczenie zajmowanego lokalu socjalnego.
Oceniając złożony wniosek pod kątem spełnienia przesłanki ustawowej należy stwierdzić, że skarżący wykazali, iż znajdują się w sytuacji uniemożliwiającej ustanowienie adwokata z wyboru. Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało wniosek w tym zakresie uwzględnić.
Natomiast wniosek w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych należało umorzyć, ponieważ skarga dotyczy sprawy z zakresu pomocy i opieki społecznej, a w takich sprawach skarżący są z mocy ustawy zwolnieni od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych (art. 239 pkt. 1 lit a p.p.s.a.). Z tego względu, wniosek o przyznanie prawa pomocy w tym zakresie jako bezprzedmiotowy, należało umorzyć na podstawie art. 249a p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło