II SA/Sz 151/15

PostanowienieWSA w Szczecinie2015-06-16

Skład orzekający: Grzegorz Jankowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, która nie jest profesjonalnym pełnomocnikiem ani nie należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 2 P.p.s.a., powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 194 § 4 P.p.s.a., powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, z wyłączeniem określonych w ustawie osób. Skoro skarżący osobiście sporządził zażalenie, nie będąc profesjonalnym pełnomocnikiem i nie należąc do kręgu osób wymienionych w przepisach, zażalenie to jest dotknięte nieusuwalnym brakiem i podlega odrzuceniu na podstawie art. 194 § 4 w zw. z art. 197 § 2 i art. 178 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie postanowieniem z dnia 18 marca 2015 r. odrzucił skargę kasacyjną J. C. od postanowienia o odrzuceniu jego skargi na orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. dotyczące aktualizacji opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego. J. C. złożył pismo, które sąd potraktował jako zażalenie na to postanowienie, domagając się stwierdzenia jego nieważności. Zażalenie zostało sporządzone osobiście przez J. C., mimo pouczenia o konieczności sporządzenia go przez adwokata lub radcę prawnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Grzegorz Jankowski po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia J. C. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 18 marca 2015 r., sygn. akt II SA/Sz 151/15 o odrzuceniu skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi J. C. na orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie aktualizacji opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego p o s t a n a w i a: odrzucić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. postanowieniem z dnia [...] r. odrzucił skargę kasacyjną J. C. od postanowienia o odrzuceniu Jego skargi na orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie aktualizacji opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego. Odpis powyższego postanowienia wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu w dniu [...] r. (zwrotne poświadczenie odbioru k. 40 akt sądowych). Do odpisu postanowienia dołączono pouczenie o sposobie i terminie wniesienia zażalenia, w którym zamieszczono między innymi informację, że zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Pismem z dnia [...] r. J. C. zwrócił się do Sądu o stwierdzenie nieważności postanowienia z dnia 18 marca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. zważył, co następuje: Na wstępie należy wyjaśnić, że przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., nie zawierają regulacji dotyczącej wniosku o stwierdzenie nieważności orzeczenia sądu. W związku z powyższym pismo skarżącego z dnia [..] r. z uwagi na wniesienie w terminie otwartym do złożenia środka zaskarżenia od postanowienia z dnia [..] r., należało potraktować jako zażalenie. Stosownie do treści art. 194 § 4 P.p.s.a. zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Przepisu powyższego nie stosuje się w przypadku, gdy zażalenie sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy zażalenie wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (art. 175 § 2 w zw. z art. 194 § 4 powyższej ustawy). Zażalenie, które nie zostało sporządzone przez jedną z ww. osób traktowane jest jako dotknięte nieusuwalnym brakiem, tzn. takim który nie podlega konwalidowaniu i uzasadnia odrzucenie zażalenia. W niniejszej sprawie, skarżący osobiście sporządził zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, pomimo otrzymania prawidłowego pouczenia, w którym wskazano obowiązek sporządzenia zażalenia przez profesjonalnego pełnomocnika. W tym stanie rzeczy zażalenie należało odrzucić, na podstawie art. 194 § 4 w zw. z art. 197 § 2 i art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło