II SA/Sz 1518/15

PostanowienieWSA w Szczecinie2016-02-16

Skład orzekający: Monika Bieńkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który posiada stały miesięczny dochód w euro, oszczędności oraz nieruchomość, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawcy nie można przyznać prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, gdyż jego sytuacja finansowa, uwzględniająca stały miesięczny dochód w euro, posiadane oszczędności oraz nieruchomość, nie uzasadnia stwierdzenia, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Prawo pomocy jest instytucją wyjątkową, przeznaczoną dla osób w trudnej sytuacji materialnej, a wnioskodawca dysponuje środkami umożliwiającymi mu poniesienie kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Wnioskodawca I. J. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wskazał, że prowadzi gospodarstwo domowe z małżonką, posiada dom i samochód, dysponuje oszczędnościami, a miesięczny dochód rodziny wynosi około [...] Euro. Zobowiązania finansowe obejmują koszty utrzymania domu i ratę kredytu. Referendarz sądowy ocenił wniosek, analizując sytuację materialną wnioskodawcy.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie Monika Bieńkowska po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z Jego skargi na załącznik nr 4 Prezydenta Miasta w przedmiocie zasad korzystania z przepraw promowych p o s t a n a w i a: odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie We wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonym na formularzu PPF I. J. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Z uzasadnienia wniosku wynika, że wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z małżonką. Posiada dom o powierzchni ok. [...] m2 o wartości ok.[...] tys. zł. oraz samochód osobowy nadto dysponuje oszczędnościami w kwocie [...] zł. Miesięczny dochód dwuosobowej rodziny wynosi [...] Euro i składa się na niego emerytura wnioskodawcy w kwocie [...] Euro plus wynagrodzenie z tytułu pracy w wysokości [...] Euro oraz emerytura żony w kwocie [...] Euro. Zobowiązania finansowe to koszty ponoszone na utrzymanie domu w wysokości [...] zł rocznie oraz rata kredytu w wysokości [...] Euro (całość kredytu [...] Euro). Referendarz sądowy, oceniając wniosek o przyznanie prawa pomocy, zważył: Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej P.p.s.a. przewidują możliwość przyznania stronom postępowania prawa pomocy. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Podkreślenia wymaga, że co do zasady strona jest zobowiązana do ponoszenia kosztów związanych z jej udziałem w sprawie. Zatem prawo pomocy jako instytucja o charakterze wyjątkowym winno być stosowane tylko w przypadkach osób charakteryzujących się trudną sytuacją materialną, dla których zdobycie środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście niemożliwe. Instytucja przyznania prawa pomocy została stworzona w celu zapewnienia realizacji konstytucyjnego prawa do sądu osobom ubogim, znajdującym się w wyjątkowo trudnej sytuacji majątkowej i finansowej, nie posiadającym środków na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych. Nie można uznać aby taka sytuacja zachodziła w przypadku wnioskodawcy. Jak wynika z treści wniosku wnioskodawca wraz żoną dysponuje stałym miesięcznym dochodem w wysokości [...] Euro, co zgodnie ze średnim kursem walut NBP na dzień 16 lutego 2016 r. (1 Euro = 4,39 zł) daje kwotę [...] zł, a miesięczne niezbędne koszty związane z utrzymaniem mieszkania wynoszą zgodnie z oświadczeniem [...] zł. Nadto zauważyć również należy, że na dzień złożenia wniosku skarżący posiadał oszczędności w wysokości [...] zł. Mając na uwadze powyższe sytuacji finansowej I. J. nie można określić jako uniemożliwiającej zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych. Uzyskiwane dochody oraz posiadane oszczędności umożliwiają wnioskodawcy poniesienie kosztów postępowania. Zaznaczyć należy, że opłaty sądowe są rodzajem daniny publicznej i dlatego zasadą jest obowiązek ich ponoszenia. Przyznanie prawa pomocy jest zatem rodzajem szczególnej formy dofinansowania ze strony budżetu państwa, które winno mieć wyjątkowe zastosowanie w sytuacjach, w których strona nie może obiektywnie uzyskać środków finansowych w postępowaniu sądowym. W rozpoznawanej sprawie sytuacja taka nie zachodzi. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło