Legal AIII SA/Sz 153/11
PostanowienieWSA w Szczecinie2011-12-20
Skład orzekający: Maria Mysiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w związku z rozpoznaniem przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego o zgodność art. 8 ustawy o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości z Konstytucją RP, należy podjąć z urzędu zawieszone postępowanie sądowe w sprawie dotyczącej przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności?Ratio decidendi
Sąd administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 PPSA, postanowił podjąć z urzędu zawieszone postępowanie sądowe. Podstawą tej decyzji było rozpoznanie przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego dotyczącego zgodności art. 8 ustawy o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości z przepisami Konstytucji RP i Konwencji o Ochronie Praw Człowieka.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi G. Ł.- Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Postępowanie sądowe zostało zawieszone postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 14 marca 2011 r. sygn. akt II SA/Sz 153/11. Przyczyną zawieszenia było oczekiwanie na rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego w sprawie zgodności art. 8 ustawy o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości z przepisami Konstytucji RP i Konwencji o Ochronie Praw Człowieka.Rozstrzygnięcie
Postanowiono podjąć z urzędu postępowanie sądowe zawieszone postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 14 marca 2011 r. sygn. akt II SA/Sz 153/11.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Maria Mysiak po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. Ł.- Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności p o s t a n a w i a: na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), podjąć z urzędu postępowanie sądowe zawieszone postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 14 marca 2011 r. sygn. akt II SA/Sz 153/11, wobec rozpoznania przez Trybunał Konstytucyjny (wyrok z dnia 8 grudnia 2011 r., sygn. akt P 31/10) pytania prawnego, o zgodność art. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości z art. 2, art. 21 ust. 1 i z art. 64 ust. 2 Konstytucji RP oraz art. 1 Protokołu Nr 1 do Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło