II SA/Sz 181/09
PostanowienieWSA w Szczecinie2009-03-24
Skład orzekający: Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę domków letniskowych, ze względu na znaczne obciążenie finansowe i trudne do odwrócenia skutki dla strony?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli skarżący wykaże niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W przypadku nakazu rozbiórki istniejących domków letniskowych, wiążące się z tym znaczne nakłady finansowe mogą stanowić podstawę do wstrzymania wykonania decyzji.Stan faktyczny
J. C. zaskarżył decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę dwóch domków letniskowych. Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że rozbiórka wiąże się ze znacznym obciążeniem finansowym i spowoduje poważną szkodę majątkową o nieodwracalnym skutku. Organ II instancji odmówił wstrzymania wykonania decyzji, co skłoniło skarżącego do złożenia wniosku do sądu.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. C. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie z Jego skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji
J. C. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Szczecinie decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...]wydaną w przedmiocie nakazu rozbiórki dwóch domków letniskowych, wybudowanych na terenie działki nr [...]przy ul. [...]w [...].
W skardze J. C. skierował do organu II instancji żądanie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji podając, iż wykonanie rozbiórki wskazanego domku stanowi dla niego znaczne obciążenie finansowe oraz narazi go na poważną szkodę majątkową z nieodwracalnym skutkiem.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...]r. odmówił wstrzymania wykonania decyzji.
W dniu [...]r. skarżący zwrócił się do Sądu z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, że rozbiórka obiektów budowlanych jest działaniem z którym wiążą się spore nakłady finansowe i jest to proces powodujący nieodwracalne skutki dla strony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje :
Zgodnie z przepisem art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm
- dalej zwaną p.p.s.a.) wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności.
Z kolei art. 61 § 3 wskazanej ustawy stanowi, że po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu w całości lub części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Z powyższego wynikają dwie przesłanki, podlegające ocenie Sądu, które uzasadniają wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu, a mianowicie są to: zaistnienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Sąd rozważył okoliczności wskazane przez stronę skarżącą, w szczególności wziął pod uwagę fakt, że przedmiotem sprawy jest nakaz rozbiórki, orzeczony
w stosunku do istniejących domków letniskowych o powierzchni [...]m. kw.
i [...]m. kw., stąd też rozbiórka w/w obiektów będzie wiązała się ze znacznym nakładem finansowym, co może nieść za sobą możliwość wyrządzenia, w majątku skarżącego, znacznej szkody oraz może spowodować trudne do odwrócenia skutki.
Oceniając zasadność przedmiotowego wniosku Sąd stwierdził, że w niniejszej sprawie istnieją ustawowe przesłanki do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Stosownie do powyższego, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło