II SA/Sz 212/08
PostanowienieWSA w Szczecinie2008-10-27
Skład orzekający: Mirosława Włodarczak-Siuda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest profesjonalnym prawnikiem, może zostać uznana za dopuszczalną?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie posiada kwalifikacji określonych w art. 175 § 2 PPSA (sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych), podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Brak ten jest nieusuwalny, nawet jeśli strona została pouczona o konieczności sporządzenia skargi przez profesjonalnego pełnomocnika.Stan faktyczny
Skarżący A. K. wniósł pismo nazwane "zażaleniem" na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 14 kwietnia 2008 r. odrzucające jego skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania. Pismo to zostało potraktowane przez sąd jako skarga kasacyjna. Skarga została sporządzona osobiście przez skarżącego, który nie jest profesjonalnym prawnikiem. Sąd odmówił przyznania prawa pomocy skarżącemu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Sędzia NSA Mirosława Włodarczak-Siuda po rozpoznaniu w dniu 27 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej A. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 14 kwietnia 2008 r. wydanego w sprawie z Jego skargi na decyzję Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie postanowieniem z dnia 14 kwietnia 2008 r., odrzucił skargę A. K. na decyzję Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania.
Odpis wyżej wymienionego postanowienia wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej został doręczony skarżącemu dnia 17 kwietnia 2008 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru znajduje się w aktach sądowych k. 27).
W dniu 5 maja 2008 r., (data nadania w urzędzie pocztowym) skarżący A. K. wniósł osobiście sporządzone i podpisane przez siebie pismo- "zażalenie" na powyższe postanowienie. Ww. piśmie zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Zarządzeniem Sądu z dnia 10 czerwca 2008 r. pozostawiono wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania.
Na powyższe zarządzenie, A. K. złożył "zażalenie", które Sąd potraktował jako ponowny wniosek o przyznanie prawa pomocy i postanowieniem z dnia 24 września 2008 r. odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył co następuje:
Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej w dalszej części "p.p.s.a.", skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Przepisu § 1 nie stosuje się, jeżeli skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich (§2).
W przedmiotowej sprawie skarżący w terminie przewidzianym do wniesienia skargi kasacyjnej, wniósł "zażalenie" na postanowienie odrzucające skargę, zatem ww. pismo Sąd potraktował jako skargę kasacyjną.
Skarga kasacyjna w niniejszej sprawie została sporządzona osobiście przez skarżącego, a więc z pominięciem wymogu określonego w art. 175 § 1 ww. ustawy. Przy czym należy zaznaczyć, iż skarżący został pouczony przy doręczaniu zaskarżonego postanowienia o konieczności sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika.
Stosownie do art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Sporządzenie skargi kasacyjnej osobiście przez A. K. jako podmiot nieuprawniony jest brakiem nieusuwalnym, skutkującym odrzuceniem pisma procesowego jako niedopuszczalnego.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 178 p.p.s.a. Sąd postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło