II SA/Sz 212/18

PostanowienieWSA w Szczecinie2018-04-10

Skład orzekający: Monika Bieńkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienie od kosztów sądowych) może zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie wykonała wezwania sądu do przedłożenia dokumentów potwierdzających jej sytuację materialną?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym nie może zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie wykonała wezwania sądu do przedłożenia dokumentów niezbędnych do oceny jej sytuacji materialnej. Ciężar dowodu spełnienia przesłanek przyznania prawa pomocy spoczywa na wnioskodawcy, a uchylenie się od obowiązków nałożonych w toku postępowania wyklucza uprawdopodobnienie wskazanych we wniosku okoliczności.
Stan faktyczny
G. S. złożyła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Wraz ze skargą wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu podała, że prowadzi niewielkie gospodarstwo rolne i agroturystyczne, z którego dochód jest niewielki, a dodatkowe wydatki generuje choroba. Sąd wezwał ją do przedłożenia szeregu dokumentów potwierdzających jej sytuację materialną, jednak skarżąca nie wykonała wezwania.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie Monika Bieńkowska po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z Jej skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania p o s t a n a w i a: odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. G. S. razem ze skargą na opisane w sentencji postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania złożyła na formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podała, że prowadzi bardzo małe gospodarstwo rolne o łącznej powierzchni [...], to powierzchnia użytkowa podlegająca uprawie, a pozostała część to nieużytki i grunty pod budynkami. Osiągany z uprawy ziemi oraz gospodarstwa agroturystycznego dochód jest niewielki i pozwala na opłacenie rachunków i życie na granicy minimum. Skarżąca od wielu lat zmaga się z boleriozą, co generuje dodatkowe wydatki na wizyty lekarskie i zakup lekarstw. Wnioskodawczyni prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. W skład posiadanego majątku wchodzi dom o powierzchni [...], wartości ok. [...] zł, ziemia o pow. [...], [...], maszyny do uprawy ziemi, [...], wiata na maszyny rolne o pow. ok. [...], samochód osobowy [...], o wartości [...] zł. G. S. dysponuje kwotą [...]zł uzyskaną ze sprzedaży ziemi i ma ona być w całości przeznaczona na rozwój gospodarstwa. Miesięczny dochód z prowadzonego gospodarstwa wynosi ok. [...] zł netto, natomiast na ponoszone wydatki składają się opłaty z tytułu podatku rolnego i od nieruchomości wynoszące ok. [...]. zł, opłaty za gaz, energię, śmieci, wodę w wysokości ok. [...]. zł, wizyty lekarskie i leki na [...] ok. [...] zł. W celu ustalenia rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych wnioskodawczyni, wezwaniem z dnia 14 marca 2018 r. starszy referendarz sądowy zobowiązał ją do przedłożenia w terminie 7 dni od daty doręczenia niniejszego pisma, pod rygorem rozpoznania wniosku w oparciu o akta sprawy: - decyzji w sprawie podatku od posiadanych nieruchomości za rok [...], - wyciągów z zestawieniem operacji z posiadanego konta bankowego/kont bankowych z okresu ostatnich czterech miesięcy oraz rachunków oszczędnościowych, - dowodów potwierdzających wysokość wydatków ponoszonych na utrzymanie domu i gospodarstwa z okresu ostatnich trzech miesięcy (np. gaz, prąd, woda itp.) oraz innych niezbędnych wydatków (np. zakup lekarstw), - dowodów potwierdzających wysokość wydatków leczenia [...], - kserokopii aktu notarialnego potwierdzającego sprzedaż ziemi, - zaświadczenia z właściwego urzędu o dochodowości posiadanego gospodarstwa rolnego, - oświadczenia, czy skarżąca korzysta z dotacji przysługujących rolnikom, jeżeli tak, to przedłożenie decyzji potwierdzającej powyższy fakt, - zaświadczenia w przedmiocie wysokości dochodu osiąganego z prowadzonej działalności rolniczej i agroturystycznej. Powyższego wezwania starszego referendarza sądowego, skarżąca mimo upływu zakreślonego terminu nie wykonała. Starszy referendarz sądowy, oceniając wniosek o przyznanie prawa pomocy, zważył: Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) zwanej dalej P.p.s.a. przewidują możliwość przyznania stronom postępowania prawa pomocy. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Podkreślić należy, że instytucja prawa pomocy stanowi odstępstwo od ogólnej zasady odpłatności postępowania wyrażonej w art. 199 ww. ustawy. Prawo pomocy może być więc przyznane na wniosek osób bardzo ubogich znajdujących się ze względu na różne zdarzenia życiowe w sytuacji, która nie pozwala im na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania, lub gdy ich poniesienie byłoby związane z poniesieniem uszczerbku koniecznego dla wnioskującego i jego rodziny, tj. uniemożliwiłoby zaspokojenie najbardziej podstawowych potrzeb życiowych. Przy tym należy zaznaczyć, że ciężar dowodu spełnienia przesłanek przyznania prawa pomocy, określonych w art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. ciąży na stronie ubiegającej się o uzyskanie takiego prawa. Oznacza to, że inicjatywa dowodowa w stosunku do okoliczności, z których strona wnioskująca zamierza wywieść skutki prawne, leży po stronie wnioskodawcy, a nie rozpoznającego wniosek. Nie budzi zatem wątpliwości, że rozstrzygnięcie wniosku zależy od tego, co zostanie udowodnione przez stronę (por.: J.P. Tarno: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Wyd. Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2004, s. 319). Przyznanie prawa pomocy możliwe jest tylko i wyłącznie w sytuacji wyczerpującego przedstawienia informacji dotyczącej sytuacji materialnej strony, zawierającej przede wszystkim dokładne dane dotyczące wysokości otrzymywanych dochodów i to niezależnie od ich źródeł, które w zestawieniu z ponoszonymi wydatkami na konieczne utrzymanie umożliwiają dokonanie oceny, czy stać ją na poniesienie kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania siebie i rodziny. Obowiązkiem strony jest wykazanie zasadności złożonego wniosku w świetle ustawowych przesłanek przyznania prawa pomocy. Brak jest podstaw prawnych do prowadzenia z urzędu postępowania w sprawie sytuacji majątkowej wnioskodawcy, jeżeli on sam nie wykaże istnienia przesłanek uzasadniających uwzględnienie żądania prawa pomocy. Sąd nie jest wobec tego zobowiązany do prowadzenia jakichkolwiek dochodzeń w sytuacji, gdy przedstawione przez stronę dane uniemożliwiają pełną ocenę jej stanu majątkowego, albo gdy nie są do końca jasne. W rozpatrywanej sprawie z uwagi na podnoszone okoliczności, wskazujące, na bardzo wysokie wydatki i mimo osiągania dochodu, życie na granicy minimum, należało ustalić rzeczywistą sytuację skarżącej zarówno w odniesieniu do wysokości wydatków jak i wysokości osiąganych rzeczywiście dochodów. W tym też celu strona została wezwana do nadesłania dodatkowych dokumentów i wyjaśnień. Stwierdzić należy, że strona uchyliła się od przedstawienia żądanych od niej informacji i dokumentów wymienionych w wezwaniu z dnia 14 marca 2018 r. Starszy referendarz sądowy nie jest zatem w stanie zweryfikować wiarygodności twierdzeń skarżącej, dotyczących jej sytuacji majątkowej. Uchylenie się strony od obowiązków nałożonych w toku postępowania o przyznanie prawa pomocy, czy też nierzetelne ich wykonanie jest przeszkodą wykluczającą uprawdopodobnienie wskazanych we wniosku okoliczności, a w konsekwencji wyłącza możliwość przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie (por.: postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 września 2005 r., sygn. akt II FZ 414/05, z dnia 14 września 2005 r., sygn. akt II FZ 575/05). W tym stanie rzeczy na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło