II SA/Sz 216/11
PostanowienieWSA w Szczecinie2011-05-26
Skład orzekający: Henryk Dolecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie wpłacił wymaganej kaucji zabezpieczającej roszczenia inwestora?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżący nie wpłacił w wyznaczonym terminie kaucji zabezpieczającej roszczenia inwestora, co było warunkiem wstrzymania wykonania decyzji na podstawie art. 61 § 3 i 5 PPSA oraz art. 35a Prawa budowlanego. Sąd uznał, że nie zachodzą przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji bez zabezpieczenia, a negatywne skutki uchylenia decyzji dotknęłyby przede wszystkim inwestora.Stan faktyczny
Skarżący M. S. złożył skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty o zatwierdzeniu projektu zamiennego na budowę elektrowni wiatrowej. Skarżący wniósł również o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że inwestycja ograniczy możliwość zagospodarowania jego działki i uniemożliwi budowę jego własnej elektrowni wiatrowej. Sąd uzależnił wstrzymanie wykonania decyzji od wpłaty przez skarżącego kaucji zabezpieczającej roszczenia inwestora.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 26 maja 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Henryk Dolecki po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie z Jego skargi na decyzję Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zmiany decyzji w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Decyzją z dnia [...] r. Nr [...], Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Starosty S. z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia na rzecz E. Sp. z o.o. w R. projektu zamiennego na budowę elektrowni wiatrowej. Powołaną decyzją Starosta K. zmienił własną edycję z dnia [...] r. Nr [...], zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą E. Sp. o.o. z siedzibą w R. pozwolenia na budowę elektrowni wiatrowej typu V. o mocy [...], wewnętrznej drogi dojazdowej wraz z placem montażowym oraz zjazdu z drogi gminnej na działce nr [...] w okręgu ewidencyjnym B., gmina D., poprzez zatwierdzenie projektu zamiennego do tej decyzji na budowę elektrowni wiatrowej typu V. o mocy [...] MW. Postanowieniem z dnia [...] r. Nr [...] Starosta S. sprostował z urzędu oczywistą omyłkę w decyzji z dnia [...] r. poprzez zmianę określenia elektrownii z "[...]" na "[...]".
Na decyzję Wojewody z dnia [...] r. M. S., działający przez pełnomocnika, w dniu [...] r. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, wnosząc jednocześnie o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W przedmiocie podstaw złożonego wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu pełnomocnik ,nie wskazując odrębnych okoliczności, odwołał się do zarzutów skargi, tj. naruszenia prawa materialnego oraz przepisów postępowania.
W uzasadnieniu skargi pełnomocnik wskazał, że planowana przez firmę E. Sp. z o.o. inwestycja, polegająca na budowie elektrowni wiatrowej typu N. o mocy [...] wraz z niezbędną infrastrukturą ograniczy możliwość zagospodarowania działki skarżącego nr [...] pełnomocnik wskazał, że skarżący planuje budowę elektrowni wiatrowej na nieruchomości obejmującej działkę nr [...] oraz że w tej sprawie do Wójta Gminy D. został złożony wniosek o wydanie decyzji w sprawie określenia obowiązku sporządzenia
Sygn. akt II SA/Sz 216/11
raportu oddziaływania na środowisko przedsięwzięcia w postaci budowy dwóch elektrowni wiatrowych typ [...] o wysokości wieży [...] m, mocy [...] MW wraz z niezbędną infrastrukturą na działkach gruntu nr [...] i [...] obręb B. ([...]). W wyniku jego rozpoznania w dniu [...] r. Wójt Gminy D. postanowieniem ustalił obowiązek sporządzenia takiego raportu na wniosek G. B/ prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą A. z siedzibą w P. W raporcie tym dopuszcza się techniczną możliwość jednoczesnej budowy elektrowni wiatrowych na działkach nr [...], przy zachowaniu odpowiedniej odległości pomiędzy planowanymi obiektami. Lokalizacja elektrowni na działce nr [...] została wybrana natomiast w taki sposób, aby utrudnić lub trwale uniemożliwić lokalizację elektrowni na sąsiedniej działce nr [...] lub też [...]. Spółka "E." mogła zaprojektować elektrownie na działce nr [...] w południowej jej części, pozostawiając możliwość lokalizacji elektrowni w północnej części działki nr [...] lub na działce nr [...]. Odległość miedzy dwoma projektowanymi elektrowniami wynosiłaby wówczas około [...] m i byłaby bezpieczną odległością umożliwiającą budowę dwóch elektrowni. Podobnie byłoby w przypadku, gdyby elektrownia na działce nr [...] była usytuowana w północnej jej części. Również zmiana pozwolenia na budowę z typu elektrowni V. na typ siłowni N. uniemożliwi budowę elektrowni na działce nr [...], co w sposób ewidentny narusza interes prawny skarżącego. Zmiana typu turbiny na działce nr [...] na typ E. wysokości wieży również nie jest możliwa ze względu na zbyt bliskie usytuowanie elektrowni V. na działce nr [...]. Ze względów bezpieczeństwa turbina musiałaby być wyłączona praktycznie przez 80 % pracy rocznej, przez co budowa elektrowni na działce nr [...] jest nieuzasadniona ze względów ekonomicznych..
W związku ze złożonym wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, zawartym w skardze M. S., Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał uczestnika postępowania – E. Spółkę z o.o. do określenia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, stosownie do treści art. 35a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2010 r. Nr
Sygn. akt II SA/Sz 216/11
243, poz. 1623, ze zm.) wysokości kaucji na zabezpieczenie swoich roszczeń z powodu ewentualnego wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji wraz z opisem sposobu i zasad określenia jej wysokości.
Pismem z dnia [...] r. pełnomocnik uczestnika postępowania –E. Spółki z o.o., z uwagi na przewidywany czas trwania postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym do końca [...] r. i przed Naczelnym Sądem Administracyjnym do końca [...] r. oraz średnią cenę (netto) sprzedaży energii elektrycznej na rynku konkurencyjnym, wzrost cen energii elektrycznej od [...] r., ryzyko utraty możliwości pozyskania środków finansowych na wybudowanie odnawialnego źródła energii, zapłaty kary z tytułu umowy leasingu operacyjnego w wysokości opłaty przygotowawczej i projektu zrealizowanego na turbinie N., wniósł o określenie kaucji na zabezpieczenie w kwocie [...] złotych.
Postanowieniem z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny uzależnił wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji od złożenia przez skarżącego M. S. kaucji na zabezpieczenie roszczeń inwestora "E." Spółki z o.o. w kwocie [...] (słownie: [...]) złotych, w terminie jednego miesiąca od dnia doręczenia postanowienie na konto sum depozytowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego .
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Postępowanie przed sądem administracyjnym toczy się według przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej zwanej "ustawą"),
W myśl art. 61 § 1 i 3 ustawy, wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Sąd może jednak po przekazaniu mu akt sprawy wydać na wniosek skarżącego postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości
Sygn. akt II SA/Sz 216/11
lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ponadto zgodnie z art. 35a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623, ze zm.), w przypadku wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję o pozwoleniu na budowę wstrzymanie wykonania tej decyzji na wniosek skarżącego sąd może uzależnić od złożenia przez skarżącego kaucji na zabezpieczenie roszczeń inwestora z powodu wstrzymania wykonania decyzji.
W świetle argumentacji przytoczonej we wniosku, zdaniem Sądu, nie zachodzą okoliczności tego rodzaju, że rozpoczęcie realizacji inwestycji przez Spółkę E., na podstawie zaskarżonej decyzji, wyrządzi skarżącemu znaczną szkodę, a w przypadku późniejszego ewentualnego uchylenia tejże decyzji, jej wcześniejsze wykonanie spowodowałoby nieodwracalne skutki. W ocenie Sądu negatywne następstwa związane z uchyleniem zaskarżonej decyzji dotknęłyby przede wszystkim inwestora. Sąd mając jednakże na uwadze twierdzenia skarżącego o możliwych zagrożeniach dla jego interesu prawnego, jak również ochronę interesów inwestora, dla zabezpieczenia roszczeń tego ostatniego, postanowieniem z dnia [...] r. uzależnił wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji od wpłaty przez skarżącego kaucji w wysokości [...] złotych, w terminie jednego miesiąca od dnia doręczenia odpisu postanowienia, na konto sum depozytowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. W przepisanym terminie skarżący kaucji nie wpłacił.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 61 § 3 i 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec, jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło