II SA/Sz 228/11

PostanowienieWSA w Szczecinie2011-09-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Gebel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Termin ten jest terminem ustawowym, który nie może być przedłużany ani skracany, a jego bezskuteczne złożenie wniosku po jego upływie skutkuje brakiem możliwości sporządzenia uzasadnienia.
Stan faktyczny
Skarżąca E. K. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 13 lipca 2011 r., sygn. akt II SA/Sz 228/11, którym oddalono jej skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia. Wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu siedmiu dni od ogłoszenia wyroku. Skarżąca złożyła również wniosek o przywrócenie terminu, który został prawomocnie odmówiony.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 września 2011 r. wniosku E. K. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 13 lipca 2011 r., sygn.akt II SA/Sz 228/11 w sprawie ze skargi E. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. W dniu [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny przeprowadził rozprawę i ogłosił wyrok sygn.akt II SA/Sz 228/11 w sprawie ze skargi E. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia. Wyrokiem tym sąd oddalił skargę. Skarżąca nie była obecna na rozprawie, pomimo otrzymania zawiadomienia odebranego osobiście w dniu [...] r. Wraz z zawiadomieniem o rozprawie skarżąca otrzymała pouczenie, iż uzasadnienie wyroku oddalającego skargę jest doręczane na wniosek złożony w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku, a złożenie wniosku po upływie tego terminu jest czynnością bezskuteczną. W dniu [...] r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynął ( data stempla pocztowego [...] r. ) wniosek E. K. o sporządzenie uzasadnienia wydanego wyroku oraz wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 28 lipca 2011 r. sygn.akt II SA/Sz 228/11 odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Postanowienie to jest prawomocne. Stosownie do art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z zastrzeżeniem § 2. Natomiast zgodnie z § 2 zd. 1 tego przepisu w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Siedmiodniowy termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę jest terminem ustawowym. Terminy ustawowe charakteryzują się tym, że są wyszczególniane wprost w ustawie i nie mogą być przedłużane ani skracane. Termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, o jakim mowa w art. 141 § 2 ww. ustawy, biegł w rozważanej sprawie od dnia [...] r. i upłynął z dniem [...] r. Wniosek, będący przedmiotem rozpoznania, skarżąca złożyła w dniu [...] r. ( data nadania przesyłki listowej ), a więc po upływie terminu do jego wniesienia. W tym stanie rzeczy, stosownie do art. 141 § 2 i 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało wydać postanowienie o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło