II SA/Sz 230/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 16 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. Z. i P. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie obiektu p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe J. i P. Z. złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie obiektu. W związku z powzięciem informacji o śmierci uczestniczki postępowania M.S., sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego o nadesłanie odpisu skróconego aktu zgonu wyżej wymienionej. Z nadesłanego odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że M.S. zmarła w dniu [...], zaś z informacji przekazanej przez Sąd Rejonowy – że termin rozprawy w sprawie o nabycie spadku po wyżej wymienionej został wyznaczony na dzień [...] (sygn. akt [...]). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) – zwanej dalej: "P.p.s.a.", sąd z urzędu zawiesza postępowanie w razie śmierci strony (...), z zastrzeżeniem § 3. Zawieszenie ma skutek od dnia tego zdarzenia (art. 124 § 2 P.p.s.a.). Jak wynika z nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego odpisu skróconego aktu zgonu, uczestniczka postępowania M.S. zmarła w dniu [...]. Z uwagi na powyższe stwierdzić należy, że w okolicznościach niniejszej sprawy zachodzi przesłanka do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). Biorąc powyższe pod uwagę, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i art. 131 P.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.