II SA/Sz 234/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia WSA Maria Mysiak po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Decyzją z dnia [...], [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji, udzielającą W.M. i Z.M. pozwolenia na użytkowanie przedsionka, dobudowanego do budynku mieszkalnego, w miejscowości [...]. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na powyższą decyzję organu drugiej instancji wniosła współwłaścicielka lokalu mieszkalnego nr [...], znajdującego się w przedmiotowym budynku – E.B. wskazując, że nie wyrażała zgody na legalizację samowoli budowlanej. Pismem z dnia [...] r., skarżąca poinformowała Sąd o śmierci uczestnika postępowania R.W.. Do akt postępowania sądowego opatrzonego sygnaturą II SA/Sz 235/11, wpłynął odpis skrócony aktu zgonu (vide k. 15 tychże akt), wydany przez Kierownika Urząd Stanu Cywilnego [...] z którego wynika, że R.W. - uczestnik postępowania sądowoadministracyjnego, zmarł w dniu [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie z w a ż y ł, co następuje: W myśl art. 33 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.) zwanej dalej - "P.p.s.a", osoba która brała udział w postępowaniu administracyjnym a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Natomiast art. 124 § 3 P.p.s.a. stanowi, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot tego postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. R.W. był właścicielem lokalu mieszkalnego nr [..] w budynku, którego dotyczy zaskarżona decyzja. W tym stanie rzeczy, biorąc pod uwagę śmierć uczestnika postępowania i przedmiot postępowania sądowego oraz ze względu na konieczność zapewnienia udziału w tym postępowaniu następcom prawnym zmarłego uczestnika, należało zawiesić postępowanie sądowe na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, o czym orzeczono, jak na wstępie.