II SA/Sz 236/10

PostanowienieWSA w Szczecinie2010-11-24

Skład orzekający: Bożena Gonzalez Perea

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba osadzona w zakładzie karnym, nieposiadająca żadnych środków finansowych ani majątku, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna osadzona w zakładzie karnym, która nie posiada żadnych środków finansowych ani majątku, uprawdopodobniła w sposób dostateczny swoją trudną sytuację majątkową, uzasadniającą przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Brak środków finansowych i majątku jest wystarczającą przesłanką do uwzględnienia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Wnioskodawca D. S., osadzony w zakładzie karnym, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania. Wnioskodawca podał, że nie pracuje, nie posiada majątku ani oszczędności, a jego ojciec, z którym rzekomo prowadził wspólne gospodarstwo domowe, również nie ma dochodów ani majątku. Po wezwaniu do uzupełnienia wniosku, wnioskodawca wyjaśnił, że nie prowadzi wspólnego gospodarstwa domowego z ojcem i przedłożył zaświadczenie z zakładu karnego o braku zatrudnienia i niewielkich środkach finansowych.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono wnioskodawcę od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie Bożena Gonzalez Perea po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2010 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku D. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi R. S. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a zwolnić wnioskodawcę od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie Wyrokiem z dnia 29 lipca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę R. S. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...]uchylającą decyzję organu I instancji w części dotyczącej wymeldowania D. S. z pobytu stałego z lokalu nr [...]położonego w miejscowości [...], a utrzymującą w mocy decyzję w części dotyczącej wymeldowania I. S. z tego lokalu. D. S. w ustawowym terminie złożył wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Jednocześnie wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, a w szczególności o zwolnienie z opłaty kancelaryjnej w kwocie [...] zł. Uczestnik postępowania uzasadnił wniosek tym, że od [...]r. przebywa w zakładach karnych i aresztach śledczych, nie pracuje, nie ma żadnego majątku ani oszczędności. W oświadczeniu o stanie rodzinnym złożonym na urzędowym formularzu PPF wnioskodawca wskazał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym ze swoim ojcem, który nie ma majątku ani żadnych dochodów. W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia [...]r. D. S. oświadczył, że jego ojciec nie pracuje i nie posiada rachunku bankowego, mieszka w mieszkaniu swojej matki, a mieszkanie to jest zadłużone na kwotę ok. [...]zł, ponieważ oboje nadużywają alkoholu. Wnioskodawca wyjaśnił, że podał w urzędowym formularzu PPF, iż z ojcem prowadzi wspólne gospodarstwo domowe, ponieważ przed osadzeniem czasami z nim pomieszkiwał. D. S. przedłożył zaświadczenie z Zakładu Karnego w [...]z którego wynika, że nie jest zatrudniony odpłatnie, a do jego dyspozycji pozostaje [...]zł. Przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych w zakresie całkowitym lub częściowym zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.) – dalej p.p.s.a następuje w określonych przypadkach. W zakresie całkowitym, gdy osoba wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z oświadczenia wnioskodawcy, a także akt sprawy wynika, iż uczestnik postępowania ma [...] lat, jest osadzony w zakładzie karnym, nie ma żadnych środków finansowych i nie pozostaje z nikim we wspólnym gospodarstwie domowym. Nie ma także żadnego majątku. Mając powyższe na uwadze powyższe należy uznać, że wnioskodawca uprawdopodobnił w sposób dostateczny, że znajduje się w sytuacji majątkowej uzasadniającej przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, bowiem nie jest w stanie ponieść tych kosztów z braku jakichkolwiek środków finansowych. Dlatego, w oparciu o art. 246 § 1 pkt 2, na podstawie art. 254 § 1 i art. 258 § 1 pkt 7 powołanej wyżej ustawy, orzeczono jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło