II SA/Sz 243/13
PostanowienieWSA w Szczecinie2013-05-10
Skład orzekający: Iwona Tomaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, jeśli korespondencję odebrała jej schorowana matka, która przekazała informację o wezwaniu z opóźnieniem?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego. Okoliczności wskazują, że opóźnienie w przekazaniu informacji o wezwaniu przez schorowaną matkę skarżącej, która odebrała korespondencję, spowodowało uchybienie terminowi bez winy skarżącej. Sąd przywrócił skarżącej termin do dokonania wpisu sądowego.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Wojewody dotyczącą zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Zarządzeniem z dnia 8 marca 2013 r. została wezwana do uiszczenia opłaty od skargi w terminie 7 dni. Odpis zarządzenia doręczono skarżącej w dniu 15 marca 2013 r. Skarżąca uiściła wpis w dniu 28 marca 2013 r., po terminie. Postanowieniem z dnia 5 kwietnia 2013 r. skarga została odrzucona. Skarżąca wniosła o przywrócenie terminu, podnosząc, że korespondencję odebrała jej schorowana matka, która przekazała informację o wezwaniu z opóźnieniem, co spowodowało uchybienie terminowi bez winy skarżącej.Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącej termin do dokonania wpisu sądowego od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Iwona Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. G. o przywrócenie terminu do dokonania wpisu sądowego od skargi w sprawie z Jej skargi na decyzję Wojewody z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a: przywrócić skarżącej termin do dokonania wpisu sądowego od skargi
Pismem z dnia [...] r. A. G. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Wojewody z dnia [...] r. Nr [...]
w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę kompleksu sportowo-rekreacyjnego wraz z wykonaniem urządzeń budowlanych w m. S. gm. B. na terenie dz. nr [...] w obr. Ł. Zarządzeniem z dnia 8 marca 2013 r. skarżąca została wezwana do uiszczenia kwoty 500 zł tytułem opłaty od skargi, z pouczeniem o obowiązku wpłaty w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis zarządzenia został doręczony skarżącej w dniu 15 marca 2013 r., co wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru korespondencji sądowej - karta [...] akt. Skarżąca uiściła wymagany wpis sądowy na konto Sądu w dniu 28 marca 2013 r. Postanowieniem z dnia 5 kwietnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę A. G. wobec uiszczenia wpisu sądowego po upływie ustawowego terminu. Odpis postanowienia został doręczony skarżącej w dniu [...] r. Pismem wniesionym do Sądu w dniu [...] r. skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od jej skargi. W uzasadnieniu wniosku skarżąca podała, że w momencie doręczenia zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu, tj. w dniu [...] r., przebywała w ośrodku rehabilitacyjnym w B. pod K., tak więc korespondencję sądową odebrała jej matka I. B., która z nią mieszka i to jej podpis figuruje na potwierdzeniu odbioru wezwania. Matka jest osobą starszą, ma [...] lat i cierpi na wiele dolegliwości związanych z podeszłym wiekiem, w tym poważne [...] . I. B. przekazała jej informację, że pocztę odebrała w dniu [...] r. i w tym dniu odebrała wezwanie sądowe. Skarżąca podała dalej, że w związku z tym następnego dnia uiściła wpis sądowy, nie wiedząc, że odbiór przesyłki został przez matkę pokwitowany znacznie wcześniej. O fakcie uchybienia terminowi dowiedziała się dopiero po otrzymaniu postanowienia o odrzuceniu skargi. Zdaniem skarżącej, ponieważ na potwierdzeniu odbioru wezwania figuruje podpis matki, która - jak wykazała - jest w bardzo podeszłym wieku i cierpi [...] to uprawdopodobniła w należytym stopniu fakt, iż terminowi do wpłacenia wpisu uchybiła bez własnej winy. Do wniosku skarżąca dołączyła kserokopię dowodu osobistego I. B.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270) – zwanej dalej P.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.
W myśl art. 87 § 1 P.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie
z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4).
Jak wynika z akt odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 500 zł został doręczony skarżącej w dniu 15 marca 2013 r. Skarżąca natomiast uiściła wpis sądowy w kwocie 500 zł w dniu 28 marca 2013 r., czyli z uchybieniem terminu zakreślonego do jego uiszczenia. Z akt wynika, że zwrotne poświadczenie odbioru wezwania o wpis sądowy odebrała I. B. Według skarżącej matka przekazała jej informację o wezwaniu dopiero w dniu 27 marca
2013 r. twierdząc, że w tym dniu podpisała zwrotkę. Skarżąca wyjaśniła, że I. B. jest osobą w podeszłym wieku i cierpi na [...], dlatego też przekazała jej informacje o sądowej korespondencji ze znacznym opóźnieniem. Do wniosku dołączyła kopię dowodu osobistego matki, z której wynika, że osoba ta ma [...] lat.
Sąd stwierdził, że wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu należało uwzględnić, albowiem skarżąca uprawdopodobniła, że nie dokonała czynności wpłaty wpisu w ustawowym terminie bez swojej winy.
Zdaniem Sądu, przedstawione przez skarżącą okoliczności wskazują na fakt, że skarżąca nie zawiniła w uchybieniu terminowi do uiszczenia wpisu. Faktem jest, że korespondencję kierowaną do skarżącej odebrała I. B. Jest to osoba w podeszłym wieku i jest bardzo prawdopodobne, że pomyliła się w określeniu daty odbioru poczty. Skarżąca, będąc w błędzie co do daty wezwania, uiściła wpis już następnego dnia od daty, którą podała jej matka. O uchybieniu terminu skarżąca dowiedziała się z postanowienia Sądu o odrzuceniu skargi i w terminie złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego. Sąd zważył, że czynności skarżącej wskazują, że dochowała ona wszelkiej staranności w prowadzeniu swojej sprawy, a na okoliczność uchybienia terminu do uiszczenia wpisu faktycznie nie miała wpływu.
Mając na względzie powyższe, Sąd na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło