II SA/Sz 247/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Makowska po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie przyznania uprawnień wdowie po kombatancie p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie sądowe. M. B. pismem z dnia [...]r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r. Nr [...], utrzymującą w mocy decyzję własną z dnia [...]r., odmawiającą przyznania skarżącej uprawnień przysługujących wdowie po kombatancie. Powyższa skarga została podpisana przez J. L., który jednak nie spełniał wymogów wskazanych w art. 35 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), aby działać w niniejszym postępowaniu sądowym, jako pełnomocnik M. B. Wobec powyższego zarządzeniem z dnia [...]r. Sąd wezwał M. B. do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez jej podpisanie własnoręcznym podpisem, ewentualnie poprzez nadesłanie odpisu skargi z dnia [...]r. podpisanej osobiście przez skarżącą. Wyżej wymieniony brak formalny należało uzupełnić w terminie 7 dni od dnia doręczenia niniejszego wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to nie zostało doręczone M. B. Przesyłka została zwrócona do Sądu z adnotacją, że skarżąca zmarła. Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego, wykonując zobowiązanie Sądu z dnia [...]r., przesłał do akt odpis skrócony aktu zgonu M. B. z dnia [...]r. Nr [...], z którego wynika, że skarżąca zmarła w dniu [...]r. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: Stosownie do art. 160 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Wobec śmierci M. B. w dniu [...]r., biorąc pod uwagę przedmiot tego postępowania mający ścisły charakter z prawami i obowiązkami zmarłej skarżącej, postępowanie sądowe należało umorzyć na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 powołanej wyżej ustawy.