II SA/Sz 25/11

PostanowienieWSA w Szczecinie2011-02-14

Skład orzekający: Elżbieta Makowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd może wstrzymać wykonanie decyzji inspektora pracy na wniosek skarżącego bez wykazania niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd może wstrzymać wykonanie decyzji tylko wtedy, gdy skarżący wykaże, że wykonanie decyzji spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Brak wykazania tych przesłanek skutkuje odmową wstrzymania wykonania decyzji, niezależnie od zarzutów co do podstaw prawnych lub stanu faktycznego decyzji.
Stan faktyczny
Spółka A. złożyła skargę na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy uchylającą nakaz Inspektora Pracy i utrzymującą w mocy wstrzymanie eksploatacji zaginarki mechanicznej do czasu wyposażenia jej w urządzenia zabezpieczające. Spółka zarzuciła, że decyzja jest pozbawiona podstaw prawnych i oparta na błędnym stanie faktycznym oraz wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji w części dotyczącej wstrzymania eksploatacji maszyny, argumentując m.in. spełnienie przez urządzenie unijnych dyrektyw i brak zastrzeżeń organów BHP.
Rozstrzygnięcie
Odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Makowska po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Spółki A. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Spółki A. na decyzję Inspektora Pracy z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie inspekcji pracy p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Pismem z dnia [...] r. Spółka A. wniosła za pośrednictwem organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy z dnia [...] r. uchylającą nakaz Inspektora Pracy Okręgowego Inspektoratu Pracy z dnia [...] r. Nr [...] w części dotyczącej zagrożeń związanych z ruchem łańcuchowej przekładni napędu belki gnącej i umarzającą postępowanie pierwszej instancji a w pozostałej części utrzymującą w mocy wstrzymanie eksploatacji zaginarki mechanicznej model [...] nr ser. [...] rok bud.[...] do chwili wyposażenia ww. obrabiarki w urządzenia zabezpieczające chroniące operatora oraz osoby postronne przed zagrożeniami związanymi z ruchem górnej belki. W uzasadnieniu skargi Spółka podała, iż zaskarżona decyzja jest pozbawiona podstaw prawnych i oparta na błędnie ustalonym stanie faktycznym i przez to co najmniej przedwczesna. Z tej przyczyny, jak również ze względu na spowolnienie procesu produkcyjnego i ponoszone straty wynikające z konieczności wydłużenia czasu pracy na drugiej starszej maszynie o podobnej konstrukcji, Spółka wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w części wstrzymującej eksploatację zaginarki mechanicznej model [...] nr ser. [...] rok bud.[...] tj. zezwolenie na jej eksploatację. Skarżąca podała, że jest to urządzenie fabrycznie nowe i stosowane w wielu krajach Europy bez zastrzeżeń ze strony organów BHP i spełniające dyrektywy unijne dotyczące eksploatacji tego typu urządzeń, co zostało potwierdzone stosowną deklaracją zgodności znajdującą się w aktach sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi, Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z treści powyższego przepisu wynika zatem, że Sąd może wstrzymać wykonanie decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, a obowiązek wskazania powyższych przesłanek ciąży na stronie skarżącej. Tymczasem skarżąca Spółka, w żadnym fragmencie uzasadnienia skargi nie zawarła argumentu uzasadniającego wniosek w oparciu o art. 61 p.p.s.a. a tylko w kontekście okoliczności wymienionych w tym przepisie wniosek taki może być rozpatrzony. Podniesione przez skarżącą argumenty, iż decyzja pozbawiona jest podstaw prawnych i oparta na błędnie ustalonym stanie faktycznym nie uzasadniają istnienia przesłanek, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Sąd rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania aktu nie dokonuje oceny prawidłowości zaskarżonego rozstrzygnięcia, jako że przesłanki z art. 61 § 3 p.p.s.a nie są tożsame z tymi, które decydują o zasadności skargi ( por. postanowienie NSA z 5.11.2009 r. sygn. akt I OZ 1017/09). W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało postanowić jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło