II SA/Sz 252/15

PostanowienieWSA w Szczecinie2015-03-06

Skład orzekający: Maria Mysiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do organu, który nie jest organem właściwym do jej przekazania do sądu administracyjnego, ale jest organem, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi, jest wniesiona w terminie, jeśli została złożona w tym organie przed upływem terminu, ale wysłana do sądu po jego upływie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi, jest wniesiona w terminie, jeśli została złożona w tym organie przed upływem terminu. Jeśli jednak organ ten nie jest właściwy do jej przekazania do sądu administracyjnego, a jedynie ją wysyła, datą wniesienia skargi jest data jej nadania w urzędzie pocztowym przez ten organ, a nie data jej złożenia w tym organie. W przypadku, gdy ta data nadania przypada po upływie terminu, skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
J. C. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzające niedopuszczalność odwołania od decyzji Burmistrza w sprawie przyznania zasiłku celowego. Postanowienie zostało doręczone skarżącemu w dniu 27 grudnia 2014 r. Skarga została złożona w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w dniu 26 stycznia 2015 r., a przez ten ośrodek wysłana do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w dniu 29 stycznia 2015 r. Sąd uznał, że termin do wniesienia skargi upłynął 26 stycznia 2015 r., a skarga została nadana po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako wniesioną po upływie terminu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Maria Mysiak po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. C. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności dowołania p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] r. J. C. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr[...] , stwierdzające niedopuszczalność dowołania od decyzji Burmistrza z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie przyznania jednorazowego zasiłku celowego w kwocie 100 zł, na częściowe pokrycie potrzeb strony. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w przesłanych Sądowi aktach administracyjnych wynika, że postanowienie Kolegium z dnia 18 grudnia 2014 r., zawierająca prawidłowe pouczenie o trybie i terminie zaskarżenia do sądu administracyjnego, zostało doręczone skarżącemu w dniu 27 grudnia 2014 r. Z prezentaty na skardze wynika, że J. C. dniu 26 stycznia 2015 r. złożył ją w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej. Natomiast ze stempla pocztowego na kopercie dołączonej do skargi wynika, że tenże Ośrodek przesłał skargę do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w dniu 29 stycznia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t.Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W przedmiotowej sprawie 30 dniowy termin do wniesienia skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 18 grudnia 2014 r. upłynął w dniu 26 stycznia 2015 r. (czwartek). Natomiast skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 29 stycznia 2015 r. Tą datę uznać należy za datę wniesienia skargi, bowiem dopiero w tym dniu skarga została skierowana do organu za pośrednictwem, którego powinna być wniesiona. W tym stanie rzeczy skargę należało odrzucić, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jako wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło