II SA/Sz 289/08

PostanowienieWSA w Szczecinie2008-06-05

Skład orzekający: Monika Bieńkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, osoba fizyczna, wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienia od kosztów sądowych)?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca wykazała, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania. Wskazane przez skarżącą okoliczności dotyczące jej sytuacji majątkowej i osobistej, w tym wysokość dochodów i wydatków, uzasadniają przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, polegającym na zwolnieniu od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca E. M. złożyła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji dotyczącej przebudowy poddasza. Wezwana do uiszczenia wpisu od skargi, wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, tj. zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu podała swoje dochody i wydatki, a na wezwanie Sądu przedstawiła rachunki potwierdzające wysokość ponoszonych opłat.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie Monika Bieńkowska po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie z Jej skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania p o s t a n a w i a zwolnić skarżącą od kosztów sądowych Skarżąca E. M. wezwana do uiszczenia wpisu w kwocie 100 zł od złożonej skargi na postanowienie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie Grodzkim S. z dnia [...] dot. przebudowy poddasza na lokal mieszkalny w budynku przy ul. [...] w S., wniosła na formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, tj. obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku wnioskodawczyni oświadczyła, że Jej miesięczny dochód z tytułu wynagrodzenia za pracę stanowi kwota 1.930 zł netto a wydatki to: czynsz 690 zł, energia elektryczna 60 zł, gaz 50 zł, rata kredytu hipotecznego 520 zł, spłata pożyczek 450 zł, wykup leków 60 zł. Przedstawione wydatki dają kwotę rzędu 1830 zł. Z przesłanych na wezwanie Sądu rachunków wynika, że w ostatnich trzech miesiącach miesięczna opłata za gaz wynosiła ok. 300 zł, prąd 60 zł , a czynsz 800 zł. Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr.153,poz.1270) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 3 cyt. artykułu). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny – art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wskazane przez skarżącą okoliczności – sytuacja majątkowa i osobista świadczą, iż nie jest Ona w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania dla siebie, dlatego wniosek podlega uwzględnieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło