II SA/Sz 299/10
WyrokWSA w Szczecinie2010-05-26
Skład orzekający: Maria Mysiak, Henryk Dolecki, Stefan Kłosowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy działka, której własność przeszła na rzecz gminy w drodze zrzeczenia się, nadal obciążona jest służebnością przechodu i przejazdu ustanowioną przez poprzedniego właściciela, a tym samym czy działka ta ma dostęp do drogi publicznej w rozumieniu przepisów o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym?Ratio decidendi
Sąd uznał, że organy administracji błędnie stwierdziły brak dostępu do drogi publicznej. Nabycie przez gminę działek obciążonych służebnością przez zrzeczenie się własności nie powoduje automatycznego wygaśnięcia służebności, zwłaszcza jeśli była ona ujawniona w księdze wieczystej. Niewyjaśnienie tej kwestii stanowiło naruszenie przepisów proceduralnych i materialnych, co skutkowało uchyleniem zaskarżonej decyzji.Stan faktyczny
Przedsiębiorstwo A. złożyło wniosek o ustalenie warunków zabudowy dla budowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego. Wójt Gminy odmówił wydania decyzji, wskazując na ochronę gruntów rolnych, brak zabudowy sąsiedniej o charakterze domów jednorodzinnych, brak dostępu do drogi publicznej oraz zagrożenie powodziowe i naruszenie przepisów o ochronie przyrody. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję w mocy, podtrzymując argumenty o braku dostępu do drogi publicznej i braku dobrego sąsiedztwa. Skarżące przedsiębiorstwo podnosiło, że działka ma dostęp do drogi publicznej poprzez służebność ustanowioną przez poprzedniego właściciela, a kwestie powodziowe i przyrodnicze powinny być analizowane na późniejszym etapie.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy. Stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu. Zasądzono od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Mysiak (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Henryk Dolecki,, Sędzia NSA Stefan Kłosowski, Protokolant Małgorzata Płocharska-Małys, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 19 maja 2010 r. sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy z dnia [...] r., Nr [...], II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego Przedsiębiorstwa A. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Wójt Gminy [...] decyzją z dnia [...] r., Nr[...], odmówił "[...] " Spółce z o. o. w [...] ustalenia warunków zabudowy dla zamierzenia inwestycyjnego polegającego na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego zlokalizowanego na działce nr [..] w obrębie[...] .
Uzasadniając wydaną decyzję, Wójt Gminy [...] stwierdził, że działka
nr [...] położona jest w dużym kompleksie gruntów rolnych liczącym [...] ha,
a planowana zabudowa nie jest zgodna z przepisem art. 3 ust. 1 ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych, który zakłada ochronę gruntów rolnych. Ponadto
w sąsiedztwie działki brak jest zabudowy o charakterze domów jednorodzinnych – jedynie w budowie jest siedlisko rolne - co powoduje, że wydanie decyzji pozwalającej na realizację wnioskowanego sposobu zabudowy nieruchomości byłoby niezgodne z zagospodarowaniem sąsiednich nieruchomości w zakresie kontynuacji funkcji. W ocenie Wójta Gminy [...] działka nr [....] nie posiada także dostępu do drogi publicznej, gdyż działki nr [...] i [...] nie stanowią dróg wewnętrznych, a jedynie grunt rolny, który nie może być kwalifikowany jako pośredni dostęp do drogi publicznej. Działka, na której ma być realizowana planowana inwestycja, znajduje się na terenie potencjalnie zagrożonym powodzią i nie powinna być zabudowywana. Ponadto wnioskowana zabudowa nie spełnia warunków zawartych w art. 33 ust. 1 ustawy o ochronie przyrody, gdyż może negatywnie oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura 2000, do którego należy przedmiotowa działka. Według przygotowywanego planu zagospodarowania przestrzennego ma ona pozostać gruntem rolnym z zakazem wszelkiej zabudowy.
Od decyzji Wójta Gminy [...] Przedsiębiorstwo Inżynierii Środowiska "[...]" Spółka z o. o. w [...] wniosło w dniu [...] r. odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] , żądając uchylenia zaskarżonej decyzji w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji lub uchylenia zaskarżonej decyzji i rozpoznania istoty sprawy.
W uzasadnieniu podnoszono, że nie ma podstaw do kwalifikowania działki
nr [...] jako części kompleksu rolnego, gdyż została ona nabyta po dokonaniu podziału nieruchomości przez poprzedniego właściciela nieruchomości. Ponadto wyposażona jest w infrastrukturę techniczną (media) jak dla działki budowlanej. Skarżący podnosił, że działka ma dostęp do drogi publicznej, a organ nie może swobodnie decydować, które nieruchomości i jaki obszar brać pod uwagę przy dokonywaniu analizy kontynuacji funkcji. Zatem powinien w ramach analizowanego obszaru uwzględnić działki znajdujące się za rowem melioracyjnym w obrębie Grzybowo, które w obowiązującym planie zagospodarowania przestrzennego przeznaczone są pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną. Poza tym skarżący wskazał, że kwestie związane z zagrożeniem powodziowym czy naruszeniem art. 33 ustawy o ochronie przyrody powinny być analizowane dopiero na etapie postępowania w przedmiocie wydania decyzji zatwierdzającej projekt budowlany
i udzielającej pozwolenia na budowę.
Decyzją z dnia [...] r., Nr[...] , Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy [...] z dnia [...] r.
W uzasadnieniu stwierdzono, iż odmowa wydania decyzji o warunkach zabudowy wynika z niespełnienia dwóch z pięciu przesłanek wymienionych w art. 61 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a mianowicie przesłanki stanowiącej, że planowany do realizacji obiekt musi być kontynuacją obiektów, które znajdują się w sąsiedztwie (pkt. 1),
a działka, na której planuje się usytuować dany budynek posiada dostęp do drogi publicznej (pkt 2). W ocenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] przedmiotowa działka położona jest w kompleksie gruntów rolnych, które oddzielone są od terenu zabudowanego budynkami mieszkalnymi w [...] rowem melioracyjnym. Ponadto działka nr [...] nie ma dostępu do drogi publicznej, którą stanowi ul.[...]. Dostęp do drogi publicznej byłby możliwy przez działki
nr[...] , które stanowią własność Gminy[...] . Jednakże obecny właściciel tychże nieruchomości, nie uznaje służebności przechodu i przejazdu, która była ustanowiona przez poprzedniego właściciela. W ocenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego Gmina [...] w związku z nabyciem działek nr [...]
i [...] w drodze zrzeczenia się ich własności przez poprzedniego właściciela, nie wstępuje w sytuację prawną poprzedniego właściciela, swoje prawa wywodzi
z ustawy i ma prawo odmówić prawa przechodu i przejazdu przez działki będącej jej własnością. Zatem w sąsiedztwie działki nr [...] brak jest zabudowy o charakterze domów jednorodzinnych dostępnej z tej samej drogi publicznej. Ponadto domy mieszkalne znajdujące się w analizowanym obszarze stanowią zabudowę zagrodową, której w żadnym wypadku nie można utożsamiać z zabudową jednorodzinną lub wielorodzinną.
W dniu 8 marca 2010 r. Przedsiębiorstwo Inżynierii Środowiska "[...] " Spółka z o. o. w [...] wniosło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na powyższą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji w całości oraz poprzedzającej jej decyzji Wójta Gminy[...] .
Zaskarżonej decyzji zarzucono naruszenie art. 61 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy
o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz art. 7 K.p.a. w związku z art. 77 § 1 art. 80 K.p.a. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie.
W uzasadnieniu skargi podniesiono, że organ II instancji błędnie uznał, iż działka nr [...] nie ma dostępu do drogi publicznej. Poprzedni właściciel działek
nr [...] ustanowił służebność gruntową przejazdu i przechodu przez te działki na rzecz każdoczesnego właściciela działki nr[...] , a nabycie przez Gminę [...] własności tychże działek nie ma wpływu na ustanowioną służebność, która została wpisana do księgi wieczystej nr[...] . Powoduje to, że działka, na której planowana jest inwestycja ma dostęp do drogi publicznej w sposób pośredni poprzez drogę wewnętrzną (działki nr[...] ).
Zdaniem skarżącej Spółki zaskarżona decyzja narusza zasadę dobrosąsiedztwa, gdyż w pobliżu planowanej inwestycji znajduje się osiedle mieszkaniowe jednorodzinne. W ocenie skarżącej Spółki występuje zabudowa, na podstawie której można kontynuować planowaną zabudowę na działce nr [...]
i powinna być uwzględniona przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w dniu [...] r. wniosło
o oddalenie skargi i podtrzymało stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, (jeżeli ustawy nie stanowią inaczej).
Sądowa kontrola zaskarżonej decyzji dokonana według kryterium zgodności
z przepisami prawa doprowadziła do uznania, że skarga zasługuje na uwzględnienie, bowiem decyzja ta wydana została z naruszeniem przepisów prawa materialnego, jaki i procesowego.
W przedmiotowej sprawie zaskarżona decyzja oraz decyzja ją poprzedzająca dotyczą odmowy ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji skarżącej Spółki
i wydane zostały na podstawie przepisów ustawy z dnia 27 marca 2003 r.
o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.). Zgodnie z art. 59 ust. 1 tej ustawy zmiana zagospodarowania terenu w przypadku braku planu miejscowego wymaga ustalenia, w drodze decyzji, warunków zabudowy. Z kolei wydanie takiej decyzji jest uzależnione od łącznego spełnienia warunków określonych w art. 61 ust. 1 tej ustawy, a mianowicie:
1) co najmniej jedna działka sąsiednia, dostępna z tej samej drogi publicznej, jest zabudowana w sposób pozwalający na określenie wymagań dotyczących nowej zabudowy w zakresie kontynuacji funkcji, parametrów, cech i wskaźników kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym gabarytów
i formy architektonicznej obiektów budowlanych, linii zabudowy oraz intensywności wykorzystania terenu;
2) teren ma dostęp do drogi publicznej;
3) istniejące lub projektowane uzbrojenie terenu, z uwzględnieniem ust. 5, jest wystarczające dla zamierzenia budowlanego;
4) teren nie wymaga uzyskania zgody na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych
i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne albo jest objęty zgodą uzyskaną przy sporządzaniu miejscowych planów, które utraciły moc na podstawie art. 67 ustawy, o której mowa w art. 88 ust. 1;
5) decyzja jest zgodna z przepisami odrębnymi.
Powodem negatywnej dla skarżącej Spółki decyzji, jak wynika z jej uzasadnienia, był brak dostępu do drogi publicznej oraz brak dobrego sąsiedztwa.
Organ odwoławczy wskazał, że dostęp do drogi publicznej byłby możliwy przez działki nr 234/28 i 234/17, które stanowią własność Gminy[...]. Jednakże obecny właściciel tychże nieruchomości, nie uznaje służebności przechodu i przejazdu, która była ustanowiona przez poprzedniego właściciela. W ocenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego Gmina [...] w związku z nabyciem działek nr [...] w drodze zrzeczenia się ich własności przez poprzedniego właściciela, nie wstępuje w sytuację prawną poprzedniego właściciela, swoje prawa wywodzi z ustawy i ma prawo odmówić prawa przechodu i przejazdu przez działki będącej jej własnością.
Stanowisko takie Kolegium wywiodło z uzasadnienia wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 marca 2005 r., sygn. akt K 9/04, którym to wyrokiem Trybunał orzekł o niezgodności art. 179 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.) z art. 2 i art. 165 Konstytucji. Jednak uszło uwadze Kolegium, iż w tym samym wyroku Trybunał wskazał, że jeżeli ograniczone prawo rzeczowe było ujawnione w księdze wieczystej, to do jego wygaśnięcia potrzebne jest jego wykreślenie. Okoliczność ta nie była przedmiotem badania przez organy orzekające w sprawie, a zatem przedwczesne było stwierdzenia, że ustanowione przez poprzedniego właściciela służebności wygasły wraz
z zrzeczeniem się prawa własności działek nr [...] na rzecz Gminy [...] i w związku z tym działka nr [...] nie posiada dostępu do drogi publicznej.
Powyższa okoliczność winna być wyjaśnienia w toku postępowania, bowiem jeżeli okazałoby się, że działka nr [...] posiada dostęp do drogi publicznej - ul. [...] j, to, jak wynika z analizy dołączonej do decyzji organu I instancji, zabudowa istniejąca przy tej ulicy mogłaby stanowić dobre sąsiedztwo dla inwestycji planowanej przez skarżącą Spółkę.
W tej sytuacji Sąd uznał, że zaskarżona decyzja, jak i decyzja ją poprzedzająca wydane zostały bez należytego wyjaśnienia sprawy, co stanowi naruszenie zasad dowodowych wyrażonych w przepisach art. 7 i 77 K.p.a., które to naruszenie mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Nienależyte wyjaśnienie stanu faktycznego powoduje mogące mieć wpływ na wynik sprawy naruszenie przepisu art. 61 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy o planowaniu
i zagospodarowaniu przestrzennym, poprzez jego niewłaściwe zastosowanie
w sprawie.
Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i lit. c)
oraz art. 152 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak
w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło