II SA/Sz 30/10
PostanowienieWSA w Szczecinie2010-03-18
Skład orzekający: Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie wykazał przesłanek uzasadniających wstrzymanie, takich jak niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżący nie uprawdopodobnili istnienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Argumenty dotyczące prawidłowości rozstrzygnięcia organu nie stanowią podstawy do wstrzymania wykonania decyzji na tym etapie postępowania.Stan faktyczny
M. i M. M. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta w sprawie zmiany odpłatności za pobyt w ośrodku wsparcia. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Pełnomocnik skarżących został wezwany do wykazania okoliczności uzasadniających wniosek, jednak nie wykonał tego zobowiązania.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk -Meder po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. i M. M. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M. i M. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie opłaty za pobyt w ośrodku wsparcia p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
W dniu [...] r., (data nadania w urzędzie pocztowym) M M i M Mi wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w , za pośrednictwem organu, skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r. Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] r. w sprawie zmiany odpłatności za pobyt M. M. w Ośrodku Wsparcia dla Dzieci Młodzieży i Dorosłych przy ul. [...] w [...] .
W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Zarządzeniem z dnia [...] r. pełnomocnik skarżących został wezwany do wykazania w terminie 7 dni, od otrzymania przedmiotowego pisma, okoliczności uzasadniających wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, pod rygorem odmowy uwzględnienia żądania.
Ze zwrotnego poświadczenia odbioru wynika, iż powyższe wezwanie zostało odebrane przez pełnomocnika skarżących w dniu [...] r.
W zakreślonym terminie ani dotychczas, skarżący zobowiązania Sądu nie wykonali.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), po przekazaniu sądowi skargi, Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Konstrukcja przepisu art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wylicza wyczerpująco przesłanki wstrzymania wykonania decyzji, a inicjatywa do wykazywania tych okoliczności przysługuje stronie skarżącej.
Skarżący nie uprawdopodobnili możliwości zaistnienia w niniejszej sprawie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Natomiast argumenty, czy zarzuty zawarte w skardze dotyczące prawidłowości rozstrzygnięcia organu oraz postępowania przed tym organem, nie stanowią przesłanki wstrzymania wykonania decyzji i nie mogą podlegać ocenie Sądu na tym etapie postępowania.
Z tego względu, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło