II SA/Sz 306/14

PostanowienieWSA w Szczecinie2018-06-29

Skład orzekający: Marzena Iwankiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia dotyczącego odrzucenia zażalenia, w szczególności w oznaczeniu organu, który wydał zaskarżoną decyzję?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia, w tym błąd w oznaczeniu organu, który wydał zaskarżony akt. Sprostowanie takie jest dopuszczalne na podstawie art. 156 § 1 P.p.s.a. w związku z art. 166 P.p.s.a., jeśli omyłka jest oczywista i wynika z akt sprawy, nie wpływając na meritum rozstrzygnięcia.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła sprostowania sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 26 czerwca 2018 r., które odrzucało zażalenie K. Ł. na wcześniejsze postanowienie sądu o odrzuceniu skargi M. M. i J. M. na decyzję nakazu rozbiórki. W sentencji postanowienia z 26 czerwca 2018 r. błędnie wskazano organ jako "Z. Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w S.", podczas gdy prawidłowe oznaczenie organu to "Z. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S.".
Rozstrzygnięcie
Sąd sprostował z urzędu oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia z dnia 26 czerwca 2018 r. sygn. akt II SA/Sz 306/14, w ten sposób, że w miejsce zwrotu "na decyzję Z. Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w S." wpisał zwrot: "na decyzję Z. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S.".

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprostowania sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 26 czerwca 2018r. sygn. akt II SA/Sz 306/14 odrzucającego zażalenie K. Ł. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 22 listopada 2017 r. sygn. akt II SA/Sz 306/14 odrzucającego skargę M. M. i J. M. w sprawie ze skargi K. Ł., M. M. i J. M. na decyzję Z. Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Budowlanego w S. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a: sprostować z urzędu oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 26 czerwca 2018 r. sygn. akt II SA/Sz 306/14, w ten sposób, że w miejsce zwrotu "na decyzję Z. Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w S." wpisać zwrot: "na decyzję Z. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S.". Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Natomiast stosownie do art. 166 P.p.s.a. do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Niedokładność lub omyłka może dotyczyć na przykład oznaczenia stron, oznaczenia (daty, znaku, sygnatury) zaskarżonego aktu lub czynności oraz nazwy organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność (por.: postanowienie NSA z dnia 20 maja 2011 r., sygn. akt II OSK 260/10). Taka okoliczność, uzasadniająca sprostowanie oczywistej omyłki zaszła w niniejszej sprawie. W dniu 26 czerwca 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wydał postanowienie odrzucające zażalenie K. Ł. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 22 listopada 2017 r. sygn. akt II SA/Sz 306/14 odrzucające skargę M. M. i J. M. w sprawie ze skargi K. Ł., M. M. i J. M. na decyzję Z. Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w S. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki. W wymienionym wyżej postanowieniu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, mylnie powołał w sentencji tego orzeczenia oznaczenie organu, używając zwrot: "Z. Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w S." w sytuacji, gdy oczywistym jest (bo wynika to z akt sprawy), iż powinno być napisane "na decyzję Z. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S.". Stwierdzona omyłka nie miała wpływu na sposób rozpatrzenia przez Sąd przedmiotowej skargi. W tych okolicznościach Sąd na podstawie art. 156 § 1 i § 2 w związku z art. 166 cytowanej wyżej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił, jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło