II SA/Sz 325/08

Dnia 5 czerwca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia WSA - Katarzyna Grzegorczyk-Meder po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. i W. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania właścicielowi gruntu nakazu przywrócenia stanu poprzedniego lub wykonania urządzeń zapobiegających szkodom p o s t a n a w i a odrzucić skargę. W dniu 8 kwietnia 2008 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) J. i W.O. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia (...(, w przedmiocie odmowy wydania właścicielowi gruntu nakazu przywrócenia stanu poprzedniego lub wykonania urządzeń zapobiegających szkodom. W związku z tym, iż skarżący nie załączyli jednego egzemplarza odpisu skargi wymaganego dla doręczenia uczestnikowi postępowania, pismem z dnia 24 kwietnia 2008 r., Sąd wezwał strony do uzupełnienia braku formalnego ich skargi, poprzez nadesłanie odpisu skargi lub kserokopii skargi poświadczonej za zgodność z oryginałem. Jednocześnie, 28 kwietnia 2008 r., doręczono skarżącym odpis zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Sądu o wezwaniu do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od skargi w kwocie (...(. W obu przypadkach skarżący zostali pouczeni, iż niewywiązanie się ze wskazanych obowiązków w terminie 7 dni od daty doręczenia pism spowoduje odrzucenie ich skargi. Powyższe zobowiązania Sądu nie zostały wykonane. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. zważył, co następuje: Zgodnie z przepisami art. 46 § 1 i art. 47 § 1 w związku z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DzU Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej zwanej "P.p.s.a.", skarga kierowana do sądu administracyjnego powinna odpowiadać wymogom formalnym, w tym między innymi do skargi należy dołączyć jej odpisy celem doręczenia ich stronom i uczestnikom postępowania. Stosownie zaś do art. 49 § 1 P.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przy czym, jak stanowi art. 58 § 1 pkt 3 tej P.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Podobnież, w myśl art. 220 § 1 i § 3 P.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata, zaś skarga, od której, pomimo wezwania, nie został uiszczony wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Jak wynika z akt rozpatrywanej sprawy, wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi oraz odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego doręczono skarżącym w dniu 28 kwietnia 2008 r. Siedmiodniowy termin do zrealizowania zobowiązań Sądu mijał zatem 5 maja 2008 r., który to dzień nie był sobotą ani dniem ustawowo wolnym od pracy. W zakreślonym terminie skarżący nie nadesłali odpisu skargi i nie uiścili należnego wpisu od skargi. W tym stanie sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w S., na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 oraz art. 220 § 3 P.p.s.a., postanowił o odrzuceniu skargi.