II SA/Sz 33/09

PostanowienieWSA w Szczecinie2009-06-03

Skład orzekający: Marzena Iwankiewicz, Katarzyna Grzegorczyk Meder, Arkadiusz Windak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, której prawa związane z przedmiotem sprawy (prawo do lokalu) mogą przejść na spadkobierców, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. W sytuacji, gdy przedmiot postępowania dotyczy praw związanych z osobą zmarłego, które mogą przejść na spadkobierców (np. prawo do lokalu), konieczne jest ustalenie tych spadkobierców, co uzasadnia obligatoryjne zawieszenie postępowania do czasu ich zgłoszenia się lub wskazania.
Stan faktyczny
J.H. złożył skargę do WSA w Szczecinie na postanowienie Wojewody odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Burmistrza o wymeldowaniu J.H. z lokalu. Okazało się, że D.H., która zainicjowała postępowanie o wymeldowanie i byłaby uczestnikiem postępowania sądowoadministracyjnego, zmarła. Skarżący jest jej synem.
Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz, Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk Meder, Sędzia WSA Arkadiusz Windak /spr./, Protokolant Katarzyna Skrzetuska-Gajos, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 3 czerwca 2009 r. sprawy ze skargi J. H. na postanowienie Wojewody z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia: zawiesić postępowanie w sprawie. Pismem z dnia [...] r. J.H. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na postanowienie Wojewody z dnia [...] odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania do decyzji Burmistrza [...] z dnia [...] r. orzekającej o wymeldowaniu, na wniosek D.H., J.H. z dotychczasowego miejsca pobytu stałego w lokalu położonym przy ul. [...]. Z akt sprawy wynika, że inicjująca postępowanie administracyjne o wymeldowanie J.H. (skarżącego) D.H. której przysługiwałby przymiot uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego na prawach strony, zmarła. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Taka sytuacja zaistniała w niniejszej sprawie. Zmarła matka skarżącego – D.H. była stroną postępowania administracyjnego. Jednocześnie przedmiot postępowania odnosił się do praw związanych z osobą zmarłej, a mianowicie z prawem do lokalu z którego dokonano spornego wymeldowania. Oznacza to, że osoba lub osoby nabywające po skarżącej spadek obejmujący prawa do lokalu przy ul. [...], wstąpiły w prawa i obowiązki zmarłej. Z uwagi na konieczność ustalenia osoby lub osób, które nabyły prawo do lokalu przy ul. [...], zaistniała obligatoryjna przesłanka do zawieszenia postępowania, które będzie mogło zostać podjęte po zgłoszeniu się lub wskazaniu następcy prawnego uczestniczki postępowania D.H.. W takim stanie faktycznym i prawnym, wobec zaistnienia przesłanki określonej w art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi obligującej Sąd do zawieszenia postępowania, orzeczono jak w petitum postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło