II SA/Sz 330/11

Dnia 3 sierpnia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy dopuszczalności skargi kasacyjnej Z. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 26 maja 2011 r. sygn.akt II SA/Sz 330/11 w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie rozgraniczenia nieruchomości postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia [...]r. sygn.akt [...] oddalił skargę Z. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie rozgraniczenia nieruchomości. Wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu w dniu [...] r. wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wnoszenia skargi kasacyjnej. Skarga kasacyjna, sporządzona osobiście przez Z. T., została wniesiona w dniu [...] r. ( data stempla pocztowego ). W skardze nie zawarto wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę można wnieść do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem. Skarżącemu doręczono odpis wyroku Sądu wraz z uzasadnieniem w dniu [...] r., a więc termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął z dniem [...] r. Stosownie do art. 175 § 1 ww. ustawy skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem, iż przepisu tego nie stosuje się, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich (art. 175 § 2 ustawy). W oparciu o art.178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził, iż skarga kasacyjna została wniesiona przez Z. T. po upływie terminu do jej wniesienia, a ponadto sporządzenie skargi kasacyjnej osobiście przez stronę z naruszeniem art. 175 ustawy jest brakiem kasacji, który nie podlega uzupełnieniu i dlatego też, skargę odrzucił.