II SA/Sz 330/11

PostanowienieWSA w Szczecinie2011-09-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Gebel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, sporządzone osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, zgodnie z art. 194 § 4 PPSA, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Niespełnienie tego wymogu stanowi nieusuwalny brak formalny, skutkujący odrzuceniem zażalenia na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 4 PPSA.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 26.05.2011r. oddalił skargę Z. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie rozgraniczenia nieruchomości. Skarga kasacyjna Z. T. została odrzucona postanowieniem WSA z dnia 3 sierpnia 2011 r. Z. T. wniósł zażalenie na to postanowienie, sporządzone osobiście, podnosząc naruszenie jego prawa do wniesienia skargi kasacyjnej i wyjaśniając trudności ze znalezieniem profesjonalnego pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 28 września 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 28 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy dopuszczalności zażalenia Z. T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 3 sierpnia 2011 r. sygn.akt II SA/Sz 330/11 w sprawie ze skargi Z. T. w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie rozgraniczenia nieruchomości postanawia odrzucić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 26.05.2011r. sygn.akt II SA/Sz 330/11 oddalił skargę Z. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie rozgraniczenia nieruchomości. Wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu w dniu [...]r. wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wnoszenia skargi kasacyjnej. Skarga kasacyjna, sporządzona osobiście przez Z. T., została odrzucona postanowieniem wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 3 sierpnia 2011 r., sygn.akt II SA/Sz 330/11. Powyższe postanowienie zostało doręczone skarżącemu dnia [...] r. wraz z pouczeniem o sposobie jego zaskarżenia. W dniu [...] r. ( data nadania [...]r. ) Z. T. wniósł osobiście sporządzone zażalenie na powyższe postanowienie odrzucające skargę kasacyjną podnosząc, że zostało naruszone jego prawo do wniesienia skargi kasacyjnej i wyjaśniając, że pomimo usilnych starań nie znalazł radcy prawnego, który chciałby sporządzić zażalenie, a wcześniej skargę kasacyjną. Zgodnie z art.194 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm. ) zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Niesporządzenie zażalenia na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną przez adwokata lub radcę prawnego jest nieusuwalnym brakiem, powodującym odrzucenie zażalenia w oparciu o art. 178 w zw. z art. 197 § 4 ww. ustawy. W tym stanie rzeczy, zażalenie sporządzone osobiście przez Z. T. należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło