II SA/Sz 330/13

PostanowienieWSA w Szczecinie2013-06-14

Skład orzekający: Stefan Kłosowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez spółdzielnię w imieniu własnym oraz grupy osób fizycznych, które nie udzieliły pełnomocnictwa lub nie podpisały skargi osobiście, może zostać uznana za prawidłowo wniesioną w stosunku do tych osób?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę w stosunku do osób fizycznych, które nie wykonały zobowiązania do uzupełnienia braków formalnych skargi, polegającego na jej osobistym podpisaniu lub nadesłaniu odpisu podpisanej skargi, bądź udzieleniu pełnomocnictwa. Brak wykonania tego zobowiązania w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Spółdzielnia Mieszkaniowa wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w imieniu własnym oraz grupy osób fizycznych na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą zatwierdzenia podziału nieruchomości. Sąd wezwał Spółdzielnię do przedstawienia pełnomocnictw dla osób fizycznych, a następnie wezwał skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez jej osobiste podpisanie lub nadesłanie odpisu. Część osób wykonała zobowiązanie, jednak pozostali skarżący tego nie zrobili.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę M. J., E. M., M. M., J. M., P. K., S. D., G. P., M. K., M. I.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Stefan Kłosowski po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółdzielni A., M. J., A. A., A. A., E. M., M. M., J. M., A. W., M. W., P. K., J. D., S. D., G. P., T. M., E. D., M. K., M. Ł., M. I. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie uchylenia, po wznowieniu postępowania, decyzji w sprawie zatwierdzenia podziału nieruchomości postanawia: odrzucić skargę M. J., E. M., M. M., J. M., P. K., S. D., G. P., M. K., M. I. Pismem z dnia [...] r. Spółdzielnia Mieszkaniowa działając w imieniu własnym oraz M. J., A. A., A. A., E. M., M. M., J. M., A. W., M. W., P. K., J. D., S. D., G. P., T. M., E. D., M. K., M. Ł., M. I. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] r. w sprawie uchylenia w trybie przepisów o wznowieniu postępowania, ostatecznej decyzji tego organu z dnia [...] w przedmiocie zatwierdzenia podziału nieruchomości oznaczonej w ewidencji gruntów i budynków jako działka nr [...] i odmowy zatwierdzenia podziału przedmiotowej nieruchomości. Zarządzeniem Sądu z dnia 29 marca 2013 r. zobowiązano Spółdzielnię Mieszkaniową do nadesłania w terminie 7 dni, do nadesłania pełnomocnictwa procesowego upoważniającego do działania w imieniu osób fizycznych wymienionych w skardze, przed wojewódzkim sądem administracyjnym, pod rygorem przyjęcia, że nie jest pełnomocnikiem tych osób. Mając na uwadze, że Spółdzielnia powyższego zobowiązania Sądu nie wykonała, zarządzeniem Sądu z dnia 26 kwietnia 2013 r. zobowiązano każdego ze skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi (art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.) przez osobiste podpisanie skargi złożonej w Sądzie bądź nadesłanie odpisu podpisanej skargi. Powyższe zobowiązanie zostało doręczone M. I., J. M., P. K., J. D. i S. D. w dniu 2 maja 2013, M. J. w dniu 13 maja 2013 r., M. M. w dniu 6 maja 2013 r., R. M. – 8 maja 2013 r., A. W. w dniu 15 maja 2013 r., M. W. – 16 maja 2013 r., G. P. w dniu 20 maja 2013 r., E. D. 7 maja 2013 r., M. K. 17 maja 2013 r., M. Ł. 8 maja 2013 r., A. A., S. A. i T. M. w trybie doręczenia zastępczego w dniu 20 maja 2013 r. W zakreślonym terminie zobowiązanie Sądu wykonali: - A. W. i J. D., które w Wydziale Informacji Sądowej Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podpisały skargę złożoną przez Spółdzielnię Mieszkaniową do Sądu; - E. D. i M. Ł. przesyłając odpisy podpisanej osobiście skargi; - A. A., S. A. i T. M. przesyłając pełnomocnictwa upoważniające do występowania Spółdzielni Mieszkaniowej do występowania w ich imieniu przed sądem administracyjnym oraz M. W., który podpisał skargę i jednocześnie udzielił pełnomocnictwa Spółdzielni Mieszkaniowej. Pozostali skarżący zobowiązania Sądu w przewidzianym terminie nie wykonali. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 46 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270) zwanej dalej P.p.s.a., każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Stosownie do art. 57 § 1 P.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba, że ustawa stanowi inaczej. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Skarżący S. D. podpisał skargę w Wydziale Informacji Sądowej, w dniu 10 maja 2013 r., podczas, gdy 7 – dniowy termin wykonania zobowiązania upłynął w dniu 9 maja 2013 r. Skarżący M. J., M. I., M. M., R. M., J. M., P. K., G. P. i M. K. nie wykonali zobowiązania Sądu i nie podpisali skargi. Z tej przyczyn na podst. art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło