II SA/Sz 347/14
PostanowienieWSA w Szczecinie2014-06-24
Skład orzekający: Barbara Gebel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy stowarzyszenie non profit może uzyskać prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych, gdy nie wykazuje dostatecznych środków na pokrycie tych kosztów, mimo posiadania możliwości pozyskiwania środków statutowych?Ratio decidendi
Prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych może być przyznane jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej tylko wtedy, gdy wykaże ona brak dostatecznych środków na pokrycie kosztów postępowania. Fakt, że stowarzyszenie jest organizacją non profit, nie zwalnia go z obowiązku zapewnienia środków, zwłaszcza gdy posiada prawne możliwości pozyskiwania funduszy, np. poprzez pobieranie składek członkowskich. Wobec braku wykazania rzeczywistej niemożności poniesienia kosztów, prawo pomocy nie przysługuje.Stan faktyczny
Stowarzyszenie A. złożyło skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego dotyczącą opłaty za czynności kontrolne. Wniosło o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na brak środków finansowych i prowadzenie działalności charytatywnej. Referendarz sądowy odmówił zwolnienia od kosztów, a stowarzyszenie złożyło sprzeciw od tego postanowienia.Rozstrzygnięcie
Odmówił zwolnienia od kosztów sądowych wnioskowanego przez Stowarzyszenie A.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Stowarzyszenia A. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi ww. Stowarzyszenia A. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie opłaty za czynności kontrolne p o s t a n a w i a odmówić zwolnienia od kosztów sądowych.
Stowarzyszenie złożyło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Zachodniopomorskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...], nr [...] utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji w przedmiocie ustalenia opłaty w wysokości [...] zł za czynności kontrolne wykonane w dniu [...] w pomieszczeniach przedsiębiorstwa leczniczego mieszczącego się przy ul. [...] w [...].
W odpowiedzi na wezwanie sądu do uiszczenia wpisu w wysokości 100 zł, Stowarzyszenie wniosło o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podało, że jest organizacją pożytku publicznego, a utrzymuje się wyłącznie z darowizn. Prowadzi działalność charytatywną i humanitarną oraz polegającą na udzielaniu pomocy finansowej dzieciom i młodzieży niepełnosprawnej. Dodatkowo Stowarzyszenie oświadczyło, że nie posiada żadnych nieruchomości ani rzeczy ruchomych. Do wniosku zostało dołączone zaświadczenie z dnia [...] wystawione przez Bank potwierdzające, że Stowarzyszenie nie posiada żadnych środków na swoim koncie.
Postanowieniem z dnia 27 maja 2014 r. w sprawie II SA/Sz 347/14 referendarz sądowy odmówił stronie skarżącej zwolnienia od kosztów sądowych w niniejszej sprawie.
Zarządzeniem sądu sporządzono, a następnie dołączono do akt niniejszej sprawy kserokopie dokumentów potwierdzających sytuację finansową Stowarzyszenia, nadesłanych do innej sprawy Stowarzyszenia o sygn. II SA/Sz 278/14, w której strona skarżąca również składała wniosek o przyznanie prawa pomocy. Z dołączonego zeznania CIT – 8 za rok 2012 oraz sprawozdania finansowego wynika, że w 2012 r. Stowarzyszenie uzyskało dochód w wysokości [...] zł, w tym [...] zł z tytułu darowizn i [...] zł z 1% podatku, z przedłożonego zeznania CIT – 8 i sprawozdania finansowego za rok 2013 wynika, że w tym roku Stowarzyszenie uzyskało dochód w wysokości [...] zł, z którego kwotę [...] zł przeznaczyło na organizację festynu. Dodatkowo ze sprawozdania wynika, że Stowarzyszenie posiada Oddziały Terenowe oraz liczy 200 członków, od których nie pobiera składek członkowskich.
W ustawowym terminie strona skarżąca złożyła sprzeciw od powyższego postanowienia podnosząc, że z załączonych dokumentów wynika, że nie posiada środków pieniężnych na poniesienie kosztów sądowych. W tej sytuacji, zdaniem Stowarzyszenia, wniosek o przyznanie prawa pomocy jest uzasadniony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej w dalszej części "P.p.s.a.", w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Z treści powołanego przepisu wynika, że zaskarżenie postanowienia referendarza sądowego w sprawie prawa pomocy wywołuje ten skutek, że sąd wniosek o przyznanie prawa pomocy rozpoznaje od początku, czyli tak jakby wniosek ten nie był jeszcze przedmiotem rozpoznania. Powyższe oznacza, że sąd nie wypowiada się o zasadności zaskarżonego sprzeciwem postanowienia.
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy P.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane
w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (§ 2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (§ 3).
W myśl art. 246 § 2 pkt 2 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej może nastąpić w zakresie częściowym – gdy wnioskujący o taką pomoc wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Podkreślenia wymaga, że zwolnienie od kosztów sądowych, jest odstępstwem od ogólnej reguły wynikającej z art. 199 P.p.s.a, ponoszenia przez strony kosztów postępowania samodzielnie.
W orzecznictwie sądów administracyjnych został wyrażony pogląd, zgodnie z którym – fakt, iż stowarzyszenie jest organizacją non profit, nie zwalnia go z obowiązku zapewnienia środków – chociażby w drodze obowiązkowych składek. Jeśli zaś dobrowolnie pozbawia się zebrania takich środków, z których mogłyby być pokryte koszty postępowania, wniosek o przyznanie prawa pomocy nie jest usprawiedliwiony (vide: post. NSA z dnia 22 stycznia 2009 r., II OZ 22/09, LEX nr 551904).
W przedmiotowej sprawie wnioskujące o przyznanie prawa pomocy Stowarzyszenie oświadczyło, że nie prowadzi działalności gospodarczej, utrzymuje się wyłącznie z datków oraz odstąpiło od pobierania składek członkowskich, w tym od członków z trzech Oddziałów Terenowych. Z kolei treść art. 24 statutu Stowarzyszenia (znajdującego się w aktach administracyjnych dołączonych do sprawy II SA/Sz 278/14) potwierdza, że Stowarzyszenie ma jednak prawo pobierać składki członkowskie oraz prowadzić działalność gospodarczą, zatem ma prawną możliwość pozyskiwania środków finansowych na swoją działalność, z którą związane mogą być również postępowania sądowe. Skoro zaś Stowarzyszenie nie korzysta z przewidzianej statutem możliwości egzekwowania regularnego opłacania składek członkowskich, to nie może skutecznie żądać przeniesienia na Skarb Państwa ciężaru kosztów prowadzonej przez siebie działalności statutowej, w zakresie której mieści się również występowanie w sprawach sądowych.
Zauważyć ponadto należy, że z dołączonych dokumentów obrazujących sytuację finansową Stowarzyszenia wynika, że osiąga ono dochód, który w 2012 r. kształtował się na poziomie [...] zł, a w 2013 r. na poziomie [...]zł, a ze sprawozdania finansowego za 2013 roku wynika, że w tym roku niewydatkowano całej kwoty uzyskanego dochodu, bowiem koszty związane z organizacją festynu wyniosły [...] zł.
W ocenie sądu, Stowarzyszenie miało zatem możliwość zabezpieczenia środków na pokrycie ewentualnych kosztów sądowych, które na obecnym etapie postępowania sprowadzają się do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100 zł. Ocena materiału zgromadzonego w sprawie pozwala więc wyrazić pogląd, że Stowarzyszenie nie wykazało, że znajduje się w sytuacji uzasadniającej przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tej sytuacji należało, na podstawie art. 246 § 2 pkt 2 ustawy Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzec jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło