II SA/Sz 399/15

PostanowienieWSA w Szczecinie2015-07-29

Skład orzekający: Maria Mysiak, Barbara Gebel, Danuta Strzelecka-Kuligowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowo-administracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie zależało od wyniku postępowania wszczętego zażaleniem Z. S. na postanowienie Prezydenta Miasta S., ponieważ od sposobu zakończenia tego postępowania zależało, czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze rozpoznało wszystkie skutecznie wniesione zażalenia.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skarg Spółki A. oraz J. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S., które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta S. w przedmiocie ustalenia kosztów postępowania rozgraniczeniowego. Jedna z uczestniczek postępowania, Z. S., wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i wyjaśniła, że wniosła zażalenie na postanowienie organu I instancji, które zostało uznane za wniesione po terminie, jednak nie otrzymała jeszcze postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu. Sąd połączył skargi do wspólnego rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Mysiak (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Barbara Gebel, Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska, , Protokolant starszy sekretarz sądowy Joanna Białas-Gołąb, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 lipca 2015 r. sprawy ze skarg Spółki A. oraz J. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie ustalenia kosztów postępowania rozgraniczeniowego p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe. Postanowieniem z dnia [...] r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S., po rozpatrzeniu zażaleń J. D. oraz Spółki A. z o.o. w S., na postanowienie Prezydenta Miasta S. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie ustalenia kosztów postępowania rozgraniczeniowego pomiędzy nieruchomościami należącymi do Z. S., J. D., Spółki A. z o.o. w S., Powiatu S. oraz Gminy Miasto S. i, utrzymało w mocy postanowienie organu I instancji. J. D. oraz Spółka A z o.o. w S. wnieśli skargi na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S., wnosząc o uchylenie postanowień obu instancji. Skargi zostały zarejestrowane odpowiednio pod sygn. II SA/Sz 400/15 akt II oraz SA/Sz 399/15. Na rozprawie w dniu [...] r. Sąd postanowił połączyć do łącznego rozpoznania a także rozstrzygnięcia powyższe skargi i dalej sprawę prowadzić pod sygnaturą akt II SA/Sz 399/15. Ponadto na rozprawie w dni [...] r. uczestniczka postępowania Z. S. wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Wyjaśniła również, że wniosła do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. zażalenie na postanowienie Prezydenta Miasta S. z dnia [...] r. Organ I Instancji przesyłając zażalenie do Kolegium w piśmie z dnia [...] r. wskazał, że wniesione zostało po terminie, jednak do dnia dzisiejszego nie otrzymała z Kolegium postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S., zważył, co następuje: Stosownie do art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej "P.p.s.a.") Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowo-administracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy zależy od wyniku postępowania wszczętego zażaleniem Z. S. na postanowienie Prezydenta Miasta S. S. z dnia [...] r. W zależności bowiem od sposobu zakończenia tego postępowania Sąd będzie mógł ustalić czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S., wydając zaskarżone postanowienie, rozpoznało wszystkie skutecznie wniesione zażalenia na postanowienie organu I instancji. Mając na względzie powyższe Sąd, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło