II SA/Sz 431/07

Dnia 3 marca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia W S A - Katarzyna Grzegorczyk-Meder po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. M. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 15 listopada 2007 r. sygn. akt II SA/Sz 431/07 w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej przejęcia na własność Państwa gospodarstwa rolnego p o s t a n a w i a przywrócić skarżącej termin do wniesienia skargi kasacyjnej Wyrokiem z dnia (...(, Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. oddalił skargę W.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia (...(, w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej przejęcia na własność Państwa gospodarstwa rolnego. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi skarżącej – adwokatowi J.H., w dniu 19 grudnia 2007 r. Termin do wniesienia środka odwoławczego od tego wyroku upływał 18 stycznia 2008 r. Dnia 6 lutego 2008 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) pełnomocnik skarżącej, wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od opisanego powyżej wyroku. Jednocześnie dokonał on opisanej czynności procesowej, wnosząc za pośrednictwem tut. Sądu skargę kasacyjną skierowaną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Uzasadniając wniosek o przywrócenie terminu, pełnomocnik wskazał, iż w dniach od 2 stycznia 2008 r. do 31 stycznia 2008 r. przebywał na zwolnieniu lekarskim po dokonanym zabiegu operacyjnym. Na dowód powyższego przedłożył kopię zaświadczenia lekarskiego o niezdolności do pracy we wskazanym okresie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Przywrócenie terminu wnioskowane przez stronę jest instytucją procesową mającą na celu ochronę jednostki przed negatywnymi skutkami uchybienia terminu. Zgodnie z przepisem art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DzU Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej zwanej: P.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Jak stanowi art. 87 § 2 P.p.s.a., w piśmie z wnioskiem o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminowi (art. 87 § 1) i równocześnie z wnioskiem należy dokonać czynności, dla której określony był termin (art. 87 § 4). Stosownie do treści przywołanych powyżej przepisów, przywrócenie terminu może więc nastąpić jedynie wówczas, gdy spełnione zostały łącznie trzy przesłanki: 1) wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi, 2) zainteresowany uprawdopodobnił, że uchybił terminowi bez swojej winy, 3) dopełniona została czynność, dla której określony był termin. Rozpatrując przedmiotowy wniosek, Sąd stwierdził, że zostały spełnione wszystkie przesłanki, uzasadniające przywrócenie skarżącej terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wskazane przez pełnomocnika okoliczności w sposób oczywisty świadczą bowiem o tym, że strona nie ponosi winy w uchybieniu terminu. Pełnomocnik W.H. przebywał na zwolnieniu lekarskim do dnia 31 stycznia 2008 r., co oznacza, że najpóźniej w tym dniu ustała przyczyna uchybienia terminowi do złożenia skargi kasacyjnej oraz że od tego dnia pełnomocnik miał możliwość wniesienia tej skargi. Wniosek o przywrócenie terminu wraz ze skargą kasacyjną pełnomocnik skarżącej złożył w tut. Sądzie 6 lutego 2008 r., a więc przed upływem 7 dni od daty ustania przyczyny uchybienia terminu. W tym stanie sprawy, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., Sąd postanowił uwzględnić wniosek o przywrócenie terminu i orzekł jak na wstępie.