II SA/Sz 444/06

WyrokWSA w Szczecinie2006-07-12

Skład orzekający: Grzegorz Jankowski, Katarzyna Grzegorczyk-Meder, Kazimierz Maczewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy placówka zapewniająca całodobową opiekę przez co najmniej 5 dni w tygodniu jest podstawą do odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia, jeśli dziecko jest dowożone do domu po lekcjach?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że organy administracji nie przeprowadziły wystarczającego postępowania dowodowego w celu ustalenia, czy placówka zapewnia całodobową opiekę przez co najmniej 5 dni w tygodniu. Kluczowe jest ustalenie statusu i sposobu działania placówki na podstawie jej statutu i regulaminu, aby móc prawidłowo zastosować art. 17 ust. 5 pkt 2b ustawy o świadczeniach rodzinnych. Sąd uchylił decyzje organów obu instancji.
Stan faktyczny
Skarżąca A. S. wniosła o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia. Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej odmówił przyznania świadczenia, wskazując, że syn skarżącej, P. S., uczęszcza do placówki zapewniającej całodobową opiekę przez co najmniej 5 dni w tygodniu. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Skarżąca zarzuciła, że syn jest dowożony do domu po lekcjach i nie przebywa w internacie.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej. Orzekł również, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu i zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Jankowski /spr./ Sędziowie Asesor WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder Asesor WSA Kazimierz Maczewski Protokolant Aneta Kukla po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lipca 2006 r. sprawy ze skargi A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] r. o numerze [...], II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej A. S. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Decyzją z [...]r. Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej na podstawie art. 17 ust. 5 pkt 2b ustawy z 28 listopada 2003r. o świadczeniach rodzinnych (Dz.U. nr 228, poz. 2255 ze zm.) po rozpatrzeniu wniosku A. S. o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia – odmówił jego przyznania. Organ stwierdził, że dziecko A. S., P. S. legitymuje się orzeczeniem o niepełnosprawności i jest uczniem klasy [...] Ośrodka [...] dla Dzieci [...]. W placówce P. S. przebywa przez [...] dni w tygodniu co w myśl art. 17 ust. 5 pkt 2b ustawy o świadczeniach rodzinnych jest podstawą do odmowy przyznania świadczenia. A. S. złożyła odwołanie od decyzji i stwierdziła, że ze względu na stwierdzoną niepełnosprawność zmuszona została do skierowania syna do szkoły w [...], która zapewnia synowi stosowną opiekę. Dziecko jest zawożone do szkoły w [...] ok. [...] a zabierane w [...] ok .[...]. Decyzją z [...].r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze na podstawie art. 17 ust. 5 pkt 2b ustawy o świadczeniach rodzinnych utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. Zdaniem Kolegium placówka, do której uczęszcza syn skarżącej zapewnia całodobową opiekę przez co najmniej [...] dni w tygodniu i stąd stanowisko organu I instancji jest zasadne. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie A. S. stwierdziła, że z zaświadczenia które wydał Dyrektor placówki w [...] wynika, że dziecko przebywa w placówce [...] doby. W [...] syn nie przebywa już w internacie gdyż zaraz po lekcjach zabierany jest do domu. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze podtrzymało dotychczasowe stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał, co następuje: Sądowa kontrola zaskarżonej decyzji prowadzona na podstawie art. 3 ustawy z 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi doprowadziła do stwierdzenia, że skarga jest zasadna. W ocenie Sądu organy administracji nie przeprowadziły postępowania dowodowego, które jednoznacznie ustaliłoby czy [...] Ośrodek [...] dla Dzieci [...] jest placówką zapewniającą [...] opiekę przez co najmniej [...] dni w tygodniu w związku z koniecznością kształcenia, rewalidacji lub rehabilitacji. Powyższe okoliczności należy ustalić na podstawie dokumentów ustalających status placówki i sposób jej działania tj. statutu i regulaminu. Dopiero po zbadaniu w/w dokumentów będzie można rozstrzygnąć czy w sprawie ma zastosowanie art. 17 ust. 5 pkt 2 b ustawy o świadczeniach rodzinnych. Jednocześnie Sąd zauważa, że w sprawie zgodnie z treścią wspomnianego przepisu nie jest istotne ile dni dziecko przebywa w placówce lecz to czy placówka zapewnia [...] opiekę przez co najmniej [...] dni w tygodniu. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 135 i 145 § 1 pkt 1 c ustawy z 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uchylił decyzje organów obu instancji oraz orzekł o wykonalności decyzji na podstawie art. 152 i zasądził koszty postępowania (koszty podróży) na podstawie art. 200 wspomnianej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło