II SA/Sz 460/14

PostanowienieWSA w Szczecinie2014-11-07

Skład orzekający: Elżbieta Makowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zmianę postanowienia odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego może być uwzględniony, jeśli skarżąca powołuje się na wydanie w odrębnych postępowaniach decyzji ograniczających sposób korzystania z nieruchomości i zezwalających na zajęcie nieruchomości?
Ratio decidendi
Sąd odmówił zmiany postanowienia odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego, ponieważ charakter tej decyzji, jako aktu określającego jedynie warunki lokalizacji, nie podlega wykonaniu ani wstrzymaniu. Wydanie w odrębnych postępowaniach decyzji ograniczających sposób korzystania z nieruchomości i zezwalających na zajęcie nieruchomości nie zmienia prawnego charakteru decyzji lokalizacyjnej i nie stanowi podstawy do zmiany postanowienia o wstrzymaniu jej wykonania. Wniosek skarżącej wykracza poza granice sprawy objętej pierwotną skargą.
Stan faktyczny
Skarżąca S. W. wniosła o zmianę postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 15 lipca 2014 r., które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji Burmistrza ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego. Skarżąca argumentowała, że zmieniły się okoliczności sprawy, ponieważ inwestor uzyskał decyzję Starosty ograniczającą sposób korzystania z nieruchomości oraz zezwolenie na jej zajęcie, co miało niweczyć jej zamierzenia inwestycyjne. Sąd rozpoznał ponowny wniosek skarżącej.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono zmiany postanowienia Sądu z dnia 15 lipca 2014 r. odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji Burmistrza z dnia [...] r.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 7 listopada 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Makowska po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym ponownego wniosku S. W. o wstrzymanie wykonania decyzji Burmistrza z dnia [...] r. nr [...] ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego w sprawie ze skargi S. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania p o s t a n a w i a odmówić zmiany postanowienia Sądu z dnia 15 lipca 2014 r. odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji Burmistrza z dnia [...] Prawomocnym postanowieniem z dnia 15 lipca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania wykonania decyzji Burmistrza z dnia [...] z uwagi na to, że decyzja ustalająca lokalizację inwestycji nie wywołuje skutków materialnoprawnych, nie kreuje żadnych praw i obowiązków nadających się do wykonania. Sąd wyjaśnił w uzasadnieniu postanowienia, że decyzja ustalająca lokalizację wydawana jest na wstępnym etapie procesu inwestycyjnego, a jej celem jest wyłącznie wyznaczenie warunków lokalizacji inwestycji, nie stwarza ona natomiast realnych skutków w sferze praw i obowiązków. Innymi słowy, decyzja ustalająca lokalizację inwestycji celu publicznego, z uwagi na jej przedmiot, nie nadaje się do wykonania i nie wymaga wykonania, nie jest więc możliwe, aby powodowała niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody czy trudnych do odwrócenia skutków. W dniu 13 października 2014 r. skarżąca złożyła wniosek o zmianę opisanego wyżej postanowienia na podstawie art. 61 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – dalej "p.p.s.a." podnosząc, że zmianie uległy okoliczności sprawy, bowiem ziściły się skutki materialnoprawne o jakich mowa w postanowieniu Sądu z dnia 15 lipca 2014 r. Skarżąca wyjaśniła, że inwestor, powołując się na ostateczność decyzji Burmistrza z dnia 5 listopada 2012 r. wystąpił do Starosty o wydanie, na podstawie art. 124 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, decyzji administracyjnej w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości przez zezwolenie na założenie i przeprowadzenie napowietrznej linii elektroenergetycznej 110 kV, a także o wydanie zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości. Decyzją z dnia 21 sierpnia 2014 r. Starosta ograniczył sposób korzystania z działki nr [...], zgodnie z wnioskiem inwestora, a decyzją z dnia 9 września 2014 r. zezwolił E. na niezwłoczne zajęcie nieruchomości. Wnioskodawczyni dołączyła do wniosku kserokopie tych decyzji. Wyjaśniła, że realizacja inwestycji w takim kształcie niweczy jej zamierzenia inwestycyjne wobec tej działki, ale inwestor nie uwzględnił jej sugestii dotyczących przebiegu projektowanej linii. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowienia w sprawie wstrzymania aktu lub czynności sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie, w razie zmiany okoliczności. Rozpoznając wniosek o zmianę postanowienia odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego trzeba zauważyć, że powodem odmowy udzielenia ochrony tymczasowej w sprawie objętej skargą był rodzaj decyzji objętej wnioskiem. Z charakteru decyzji ustalającej lokalizację inwestycji wynika, że jej wykonanie nie może być wstrzymane. Nie kreuje ona bowiem po stronie podmiotów żadnych praw i obowiązków nadających się do wykonania, mogących podlegać egzekucji. Wstrzymanie wykonania takiej decyzji jest bezprzedmiotowe. Okoliczność ta nie uległa zmianie. W dalszym ciągu decyzja ustalająca lokalizację inwestycji nie podlega egzekucji i nie może być wstrzymane jej wykonanie, dlatego brak jest podstaw do zmiany lub uchylenia postanowienia odmawiającego wstrzymania wykonania tej decyzji. Natomiast to, że E. zgodnie z ostateczną decyzją o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, wystąpiła z wnioskiem do właściwego starosty i uzyskała decyzję ograniczającą sposób korzystania z nieruchomości, a następnie decyzję zezwalająca na niezwłoczne zające nieruchomości nie oznacza, że zmienił się prawny charakter decyzji ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego. Decyzja ta w dalszym ciągu określa jedynie warunki lokalizacji inwestycji. Natomiast powołane we wniosku decyzje ograniczające sposób korzystania z nieruchomości, wydane zostały w odrębnych postępowaniach administracyjnych, wydal je inny organ niż ten który wydał decyzję lokalizacyjną, a skarżącej jako stronie przysługiwało prawo kwestionowania tych decyzji w drodze odwołania, a następnie skargi do sądu administracyjnego. Rozstrzygnięcia decyzji wydanych na podstawie art. 124 ustawy o gospodarce nieruchomościami, nie mogą być kwestionowane w drodze wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej lokalizację danej inwestycji. Są to bowiem rozstrzygnięcia wydane w różnych sprawach administracyjnych, choć dotyczą jednego zamierzenia inwestycyjnego. Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności będącej przedmiotem skargi, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Sformułowanie "w granicach tej samej sprawy" należy interpretować na tle art. 3 § 2, który wskazuje na przedmiot sądowej kontroli, a także art. 134 i 135 p.p.s.a., które regulują zakres sądowej kontroli. Treścią art. 61 § 3 p.p.s.a. są zarówno akty zaskarżone, jak i wydane w pierwszej instancji. Wniosek S.W., choć formalnie dotyczy decyzji wydanej w sprawie w I instancji, w rzeczywistości ma na celu uniemożliwienie wykonania kolejnych decyzji, wydanych w odrębnych postępowaniach administracyjnych, umożliwiających kontynuowanie procesu inwestycyjnego, zatem wykracza poza granice sprawy objętej niniejszą skargą. W ocenie Sądu, w sprawie nie zaistniały okoliczności uzasadniające zmianę postanowienia odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego, ponieważ nie uległ zmianie charakter tej decyzji. Z tego względu, na podstawie art. 61 § 4 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło