II SA/Sz 464/11
PostanowienieWSA w Szczecinie2011-08-19
Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Gebel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony przez pełnomocnika, który został wypowiedziany przez stronę, jest skuteczny?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony przez pełnomocnika, który został wypowiedziany przez stronę, nie jest skuteczny. Wypowiedzenie pełnomocnictwa przez mocodawcę odnosi skutek prawny w stosunku do sądu od dnia zawiadomienia go o tym. Jeśli wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony po skutecznym wypowiedzeniu pełnomocnictwa, sąd powinien odmówić jego sporządzenia.Stan faktyczny
Strona A. T. była reprezentowana przez pełnomocnika z urzędu w sprawie dotyczącej zasiłku celowego. Po oddaleniu skargi przez WSA, strona złożyła pismo o wycofaniu pełnomocnictwa. Następnie pełnomocnik złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Sąd rozpoznał wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który został złożony przez pełnomocnika po wypowiedzeniu mu pełnomocnictwa przez stronę.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 19 sierpnia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o sporządzenie uzasadnienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 sierpnia 2011 r., sygn.akt SA/Sz 464/11, w sprawie ze skargi A. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku
Stosownie do przepisu art. 141 § 2, zdanie pierwsze, ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku, przy czym z urzędu sąd doręcza odpis sentencji wyroku stronie działającej bez adwokata lub radcy prawnego, która na skutek pozbawienia wolności była nieobecna przy ogłoszeniu wyroku .
Wyrokiem z dnia [...] sygn.akt II SA/Sz [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny w [...] oddalił skargę A.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w przedmiocie zasiłku celowego. Skarżącego reprezentował pełnomocnik z urzędu – wyznaczony na zasadzie prawa pomocy - adw. [...].
W dniu [...] skarżący złożył osobiście w Biurze Podawczym Sądu pismo zatytułowane "wycofanie pełnomocnictwa. W piśmie tym, skierowanym do adw. [...], a danym sądowi do wiadomości, A.T. stwierdził:" Wycofuję Pani pełnomocnictwo i nierzycze sobie aby składała Pani w mojej sprawie kasacje od wyroku".
W dniu [...] w Biurze Podawczym Sądu został złożony osobiście wniosek z dnia [...] o uzasadnienie wyroku sporządzony przez adw. [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Zgodnie z art.42 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) wypowiedzenie pełnomocnictwa przez mocodawcę odnosi skutek prawny w stosunku do sądu od dnia zawiadomienia go o tym, w stosunku zaś do strony przeciwnej i innych uczestników - od dnia doręczenia im tego zawiadomienia przez sąd.
Sąd uznał, że pomimo, iż skarżący reprezentowany w sprawie był przez pełnomocnika wyznaczonego z urzędu, skarżący mógł wypowiedzieć pełnomocnictwo. Wypowiedzenie pełnomocnictwa zostało dokonane w sposób jednoznaczny, nie pozostawiający wątpliwości.
Adw. [...] wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożyła już po wypowiedzeniu jej pełnomocnictwa dlatego też, na podstawie art.141 § 2 i 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło