II SA/Sz 480/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Stefan Kłosowski po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości p o s t a n a w i a: I. odrzucić skargę, II. zwrócić skarżącej Wspólnocie kwotę [...] złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego należnego od wniesionej skargi. Decyzją z dnia [...]r. Nr [...] Inspektor Nadzoru Budowlanego nałożył na Wspólnotę Mieszkaniową A. obowiązek wykonania czynności w celu usunięcia nieprawidłowości, w terminie do dnia [...]r., w związku ze stwierdzonym nieprawidłowym funkcjonowaniem przewodów wentylacyjnych w budynku przy ulicy [...] w [...]. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, w wyniku rozpatrzenia odwołania, decyzją z dnia [...]r. Nr [...], uchylił w/w decyzję organu I instancji w części dotyczącej terminu wykonania nałożonego obowiązku i jednocześnie wyznaczył nowy termin wykonania do dnia [...]r., w pozostałej części organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r. Decyzja organu odwoławczego z dnia [...]r. została doręczona Wspólnocie Mieszkaniowej A. w dniu [...]r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach administracyjnych. Decyzja ta zawiera prawidłowe pouczenie o trybie i terminie zaskarżenia jej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego W dniu [...]r. /data stempla pocztowego/ Wspólnota Mieszkaniowa A. wniosła za pośrednictwem Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego skargę skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, w odpowiedzi na skargę, wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sad Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W związku z powyższym, że zaskarżoną decyzję doręczono skarżącej Wspólnocie w dniu [...]r., trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi za pośrednictwem organu upłynął jej z dniem [...] r. Natomiast skarga została złożona, jak wynika to ze stempla pocztowego na kopercie, za pośrednictwem organu w dniu [...]r., a więc po terminie określonym w art. 53 § 1 w/w ustawy. Z tych względów skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). O zwrocie uiszczonego od skargi wpisu w kwocie [...] zł orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a w/w ustawy.