II SA/Sz 524/17
PostanowienieWSA w Szczecinie2017-06-06
Skład orzekający: Bożena Gonzalez Perea
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w zakresie częściowym?Ratio decidendi
Strona skarżąca, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w zakresie częściowym. Wnioskodawczyni, mimo uzyskiwania dochodów, ponosi znaczne wydatki związane ze spłatą kredytów, utrzymaniem mieszkania oraz wychowaniem córki, co uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Stan faktyczny
K.F. wniosła skargę na decyzję Wojewody Z. w przedmiocie wymeldowania małoletniego M.S. Jednocześnie wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadniając wniosek, wskazała na niskie dochody, spłatę trzech kredytów, koszty utrzymania mieszkania oraz brak wywiązywania się ojca dziecka z obowiązku alimentacyjnego. Po wezwaniu przez sąd, pełnomocnik skarżącej przedłożył dodatkowe dokumenty potwierdzające sytuację finansową.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 6 czerwca 2017 roku Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie Bożena Gonzalez Perea po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2017 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku K.F. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z Jej skargi na decyzję Wojewody Z. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a zwolnić skarżącą od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie
K.F. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. skargę na decyzję Wojewody Z. z dnia [...] nr [...] utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji odmawiającą wymeldowania małoletniego M.S. z lokalu mieszkalnego przy ul. [...] w S.
Jednocześnie K.F. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym całkowite zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadniając wniosek skarżąca wyjaśniła, że kwota wymaganego wpisu od skargi stanowi znaczny procent jej dochodów, które wynoszą [...] zł miesięcznie, przy czym wnioskodawczyni spłaca trzy kredyty zaciągnięte na bieżące utrzymanie jej i córki, gdyż ojciec dziecka nie wywiązywał się i nadal nie wywiązuje z obowiązku alimentacyjnego. Łączne zobowiązania skarżącej z tytułu zaciągniętych zobowiązań wynoszą [...] zł miesięcznie. Do tego dochodzą koszty utrzymania mieszkania (woda, wywóz odpadów, podatek od nieruchomości, opał) wynoszące ok. [...] zł miesięcznie. Pozostała kwota jest przeznaczana na bieżące utrzymanie, dojazdy do pracy, abonament za telefon. Do wniosku skarżąca dołączyła dokumenty potwierdzające zaciągnięcie przez nią trzech kredytów, dowód wpłaty I raty podatku od nieruchomości za 2017 r. ([...]zł), kopię faktury za wodę na kwotę [...] zł, kopię rozliczenia za energię elektryczną od czerwca 2016 r. do sierpnia 2016 r.
W odpowiedzi na wezwanie starszego referendarza sądowego z dnia [...] pełnomocnik skarżącej przedłożył wyciągi z jej rachunku bankowego, zaświadczenia od pracodawcy dotyczące wysokości uzyskiwanych dochodów ([...] zł miesięcznie netto), oświadczenie skarżącej, ze jej 17 letnia córka prowadzi odrębne gospodarstwo domowe, kopię wyroku zasądzającego alimenty na córkę w kwocie [...] zł miesięcznie od jej ojca oraz zaświadczenie od komornika sądowego potwierdzające brak płatności alimentów z [...], kopię decyzji odmawiającej przyznania skarżącej świadczenia z funduszu alimentacyjnego dla córki, kopię decyzji odmawiającej przyznania świadczenia wychowawczego dla córki, zaświadczenie o łącznej wysokości faktur za telefon za ostatnie trzy miesiące ([...] zł).
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (art. 245 § 3 tej ustawy).
Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przesłanką przyznania prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym jest sytuacja, w której strona skarżąca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Skarżąca oświadczyła, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymuje się z wynagrodzenia za pracę w kwocie [...] zł miesięcznie, spłaca trzy kredyty zaciągnięte na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych, których raty wynoszą łącznie ok. [...] zł miesięcznie i ponosi koszty utrzymania mieszkania w wysokości ok. [...] zł miesięcznie. Z przedłożonych w odpowiedzi na wezwanie dokumentów źródłowych wynika, że dochód wnioskodawczyni jest nieco wyższy, wynosi bowiem [...] zł miesięcznie, a wydatki ponoszone na spłatę kredytów i pozostałe wydatki stałe wynoszą ok. [...] zł miesięcznie. Jednak skarżąca ma 17 letnią córkę, która nie otrzymuje należnych jej alimentów od ojca. Wnioskodawczyni oświadczyła wprawdzie, że córka obecnie mieszka z chłopakiem, jednak wciąż jest osobą niepełnoletnią pozostającą pod jej opieką.
Reasumując należało stwierdzić, że skarżąca uzyskuje niewysokie dochody z których spłaca trzy kredyty, ponosi także przypadające na nią koszty utrzymania nieruchomości przy ul. [...] w S., której jest współwłaścicielką w 1/8 części (ok. [...] zł miesięcznie ), niewątpliwie ponosi koszty utrzymania i wychowania swojej córki. W tej sytuacji należało uznać, iż wnioskodawczyni znajduje się w sytuacji majątkowej uzasadniającej przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, bowiem nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i córki. Dlatego, w oparciu o art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 1 pkt 7 powołanej wyżej ustawy, orzeczono jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło