II SA/Sz 542/08

PostanowienieWSA w Szczecinie2008-09-10

Skład orzekający: Sędzia N S A Stefan Kłosowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia oraz zawieszenie postępowania sądowego jest uzasadnione w sytuacji, gdy przepisy stanowiące podstawę wydania tego postanowienia zostały skierowane do Trybunału Konstytucyjnego w trybie pytania prawnego?
Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonego postanowienia oraz zawiesił postępowanie sądowe, uznając, że rozstrzygnięcie przez Trybunał Konstytucyjny kwestii zgodności przepisów Prawa budowlanego z Konstytucją RP będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy. Dodatkowo, wysokość nałożonej kary pieniężnej uzasadniała wstrzymanie jej wykonania ze względu na możliwość wyrządzenia skarżącej spółce znaczącej szkody.
Stan faktyczny
Spółka A. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które uchyliło postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o nałożeniu kary pieniężnej w wysokości 150.000 zł i orzekło o nałożeniu kary w wysokości 90.000 zł z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego. Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonego postanowienia oraz zawieszono postępowanie sądowe do czasu wydania przez Trybunał Konstytucyjny orzeczenia w sprawie pytania prawnego skierowanego przez Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie o sygn. akt II OSK 568/06.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 10 września 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia N S A Stefan Kłosowski po rozpoznaniu w dniu 10 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółki A. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu postanawia: 1. wstrzymać wykonanie zaskarżonego postanowienia, 2. zawiesić postępowanie sądowe do czasu wydania przez Trybunał Konstytucyjny orzeczenia w sprawie pytania prawnego skierowanego przez Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie o sygn. akt II OSK 568/06. Postanowieniem z dnia (...) numer (...), wydanym na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 w związku z art. 144 Kodeksu postępowania administracyjnego (t.j.: Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) oraz art. 57 ust. 7, art. 59 f ust. 1-3, art. 59 g i art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j.: Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.), i Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił w całości postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia (...). numer (...), którym na podstawie art. 57 ust. 7, art. 59 f ust. 1-3, art. 59 g i art. 83 ust. 1 Prawa budowlanego wymierzono (...) Spółce z o. o. z siedzibą w (...) karę w wysokości 150.000 zł z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego tj. basenu w hotelu (...) w (...), i orzekł jednocześnie o nałożeniu na w/w spółkę kary pieniężnej w wysokości 90.000 zł z tytułu nielegalnego użytkowania wskazanego obiektu. Na postanowienie organu II instancji z dnia 28 maja 2008 r. spółka z o.o. (...) w (...), w imieniu której działa adwokat A T, wniosła w dniu 30 czerwca 2008 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę. W skardze został zawarty wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sądowi znany jest z urzędu fakt, że Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 18 września 2007 r. wydanym w sprawie o sygn. akt II OSK 568/06 przedstawił Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne, czy art. 59 f ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz.U. z 2003 r. Nr 207, poz. 643 ze zm.), ustalający podstawę naliczania wymiaru kary, o której mowa w tym przepisie jest zgodny z art. 2 w zakresie, w jakim narusza zasadę sprawiedliwości społecznej i art. 32 ust. 1 Konstytucji RP oraz czy art. 57 ust. 7 ustawy - Prawo budowlane w zakresie, w jakim przewiduje stawkę kary za przystąpienie do użytkowania obiektu budowlanego lub jego części z naruszeniem art. 54 i 55 stanowiącą dziesięciokrotność kary, o której mowa w art. 59f ust. 1 Prawa budowlanego jest zgodny z art. 2 w zakresie, w jakim narusza zasadę sprawiedliwości społecznej i art. 32 ust. 1 Konstytucji RP. W związku z tym, że przepisy art. 57 ust. 7 oraz art. 59 f ust. 1 ustawy – Prawo budowlane stanowiły podstawę wydania postanowienia organu odwoławczego oraz poprzedzającego je postanowienia organu pierwszej instancji, Sąd stwierdził, że w rozpatrywanej sprawie wystąpiła przesłanka, o której mowa w art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej zwanej P.p.s.a.), albowiem rozstrzygnięcie przez Trybunał Konstytucyjny kwestii zgodności wskazanych przepisów z Konstytucją RP będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie także w niniejszej sprawie. Nadto, Sąd stwierdził, że okoliczności sprawy, w szczególności wysokość nałożonej na podmiot gospodarczy kary pieniężnej (90.000 zł) wskazują na możliwość wyrządzenia skarżącej spółce znaczącej szkody, zatem przemawiają za wstrzymaniem wykonania zaskarżonego postanowienia na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a. Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a. orzekł o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu (pkt 1 sentencji), a rozstrzygnięcie o zawieszeniu postępowania sądowego wydał w oparciu o art. 125 § 1 i art. 131 P.p.s.a (pkt 2).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło