II SA/Sz 572/12

PostanowienieWSA w Szczecinie2012-07-05

Skład orzekający: Barbara Gebel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 175 § 1 PPSA. Sąd administracyjny jest związany wymogiem sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie postanowieniem z dnia 8 czerwca 2012 r. odrzucił skargę J.C. na działanie Burmistrza w przedmiocie nienależytego wykonywania zadań. J.C. wniósł pismo, które sąd potraktował jako skargę kasacyjną, domagając się stwierdzenia nieważności postanowienia. Skarga kasacyjna została wniesiona osobiście przez J.C.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 5 lipca 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2012 roku na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J. C. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 8 czerwca 2012 r. odrzucającego Jego skargę na działanie Burmistrza w przedmiocie nienależytego wykonywania działań p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną Postanowieniem z dnia 8 czerwca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił jako niedopuszczalną skargę J.C. na działanie Burmistrza w przedmiocie nienależytego wykonywania zadań. W dniu [...] skarżący nadał w urzędzie pocztowym pismo skierowane do sądu, w którym wniósł o stwierdzenia nieważności ww. postanowienia na podstawie art. 183 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) – dalej p.p.s.a., które należało potraktować jako skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie z w a ż y ł, co następuje: W myśl art. 177 p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Zgodnie z art. 175 § 1 tej ustawy, skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, pod rygorem jej odrzucenia. Skarga kasacyjna wniesiona w dniu [...] została sporządzona osobiście przez J.C. W tym stanie rzeczy skargę kasacyjną należało odrzucić na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jako niedopuszczalną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło