II SA/Sz 696/17

WyrokWSA w Szczecinie2017-07-05

Skład orzekający: Marzena Iwankiewicz, Maria Mysiak, Arkadiusz Windak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze zasadnie stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji przyznającej zasiłek stały, gdy strona wniesła odwołanie po terminie, a następnie próbowała usprawiedliwić to późniejszą analizą przepisów?
Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze zasadnie stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania, ponieważ decyzja organu pierwszej instancji została doręczona skarżącej w określonym terminie, a odwołanie zostało wniesione po upływie ustawowego czternastodniowego terminu. Późniejsza analiza przepisów przez stronę nie stanowiła podstawy do przywrócenia terminu, gdyż nie została złożona stosowna prośba wraz z uzasadnieniem.
Stan faktyczny
Prezydent Miasta przyznał K. Ł. zasiłek stały. K. Ł. złożyła odwołanie po terminie, powołując się na późniejszą analizę przepisów dotyczącą przyznawania świadczeń osobom niepełnosprawnym. Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania. K. Ł. zaskarżyła to postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, argumentując, że ośrodek pomocy społecznej powinien znać przepisy i zasady dotyczące świadczeń dla osób niepełnosprawnych. Sąd oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz, Sędziowie Sędzia WSA Maria Mysiak,, Sędzia WSA Arkadiusz Windak (spr.), po rozpoznaniu w Wydziale II w trybie uproszczonym w dniu 5 lipca 2017 r. sprawy ze skargi K. Ł. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę. Uzasadnienie: Decyzją z dnia [...] r., nr [...] Prezydent Miasta przyznał K. Ł. zasiłek stały dla osoby samotnie gospodarującej od dnia [...] r. w kwocie [...] zł miesięcznie, jednocześnie obejmując K. Ł. ubezpieczeniem zdrowotnym i nadając decyzji rygor natychmiastowej wykonalności. Pismem z dnia [...] r. K. Ł. złożyła odwołanie podnosząc, że ma orzeczony umiarkowany stopień niepełnosprawności od [...] r., komisyjnie ustalony [...] r. Wskazała m.in., że w przepisach o prawie pomocy społecznej przeczytała, że powinna otrzymać zasiłek "za miesiąc poprzedzający datę komisji lekarskiej, czas oczekiwania na orzeczenie lekarskie". Decyzją [...] z dnia [...] r. przyznano zasiłek od [...] r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z dnia [...] r., nr [...], powołując się na art. 134 oraz art. 127 § 1, art. 129 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r., poz. 23 ze zm.), stwierdziło uchybienie terminu przez K. Ł. do wniesienia odwołania od decyzji z dnia [...] r., nr [...]. W uzasadnieniu postanowienia Kolegium podało, że decyzja organu I instancji została odebrana przez K. Ł. w dniu [...] r. Termin do wniesienia odwołania upłynął z dniem [...] r. Odwołanie wpłynęło do organu I instancji dopiero w dniu [...] r. K. Ł. nie wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania ani nie wskazała żadnych okoliczności, które by usprawiedliwiały niedotrzymanie terminu do wniesienia odwołania od decyzji z dnia [...] r. Z uzasadnienia odwołania wynika, że do jego wniesienia po terminie doszło na skutek następczej, samodzielnej analizy przez stronę ustawy o pomocy społecznej. W związku z upływem terminu do wniesienia odwołania Kolegium zobowiązane było do stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania, w związku z czym nie podlega ono merytorycznej kontroli. K. Ł. zaskarżyła opisane wyżej postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie. W pierwszej kolejności przeprosiła za uchybienie terminu do wniesienia odwołania wyjaśniając to w sposób następujący. Skarżąca wskazała, że to ośrodek pomocy społecznej powinien znać i wiedzieć o stosowaniu przepisu i zasadzie opisywanej w literaturze o pomocy społecznej i niepełnosprawności. Według autorów tej literatury, niepełnosprawnej przysługuje wypłata za miesiąc oczekiwania na komisję lekarską, który jest okresem stresującym. W decyzji nr [...] z dnia [...] r. nie została ta kwota doliczona. Skarżąca podała, że po dłużej trwającym czasie poszukiwań w literaturze informacji na tematy rehabilitacji, pomocy społecznej, wyjaśnień o podstawach działań [...], dowiedziała się, że posiada takie prawo. Jest w trudnej sytuacji wymagającej pomocy i jej oczekuje. W dalszej części uzasadnienia skargi strona przedstawiła swą sytuację zdrowotną oraz niektóre fakty z życia rodzinnego. Do skargi strona dołączyła zaświadczenia lekarskie z dnia [...] r. Odpowiadając na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1066 ze zm.), sądy administracyjne sprawują w zakresie swojej właściwości wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działań organów administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Na wstępie należy podkreślić, że przedmiotem oceny Sądu stało się rozstrzygnięcie o charakterze procesowym – postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania. W sprawie nie doszło do merytorycznej oceny przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] r., nr [...] . Sąd nie mógł zatem skontrolować prawidłowości wymienionej wyżej decyzji Prezydenta Miasta której przyznano K. Ł. zasiłek stały dla osoby samotnie gospodarującej od dnia [...] r. w kwocie [...] zł miesięcznie. Rozważania Sądu musiały ograniczyć się do zakresu przedmiotowego sprawy, którym stała się kwestia dochowania przez skarżącą terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] r. Z akt sprawy wynika, że ww. decyzja z dnia [...] r. została doręczona skarżącej [...] r., co K. Ł. potwierdziła poprzez wpisanie daty i podpisanie się na zwrotnym poświadczeniu odbioru przesyłki zawierającej ww. decyzję. Zgodnie z art. 129 § 2 K.p.a., odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie, a gdy decyzja została ogłoszona ustnie – od dnia jej ogłoszenia stronie. W decyzji Prezydenta Miasta zamieszczono prawidłowe pouczenie o prawie i trybie wniesienia odwołania. K. Ł. odwołanie sporządziła [...] r., składając je osobiście w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w dniu [...] r. Termin do wniesienia przez K. Ł. odwołania od decyzji Prezydenta Miasta upływał z czternastym dniem od dnia doręczenia jej decyzji, tj. z dniem [...] r. Prawidłowo zatem Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało, że skarżąca składając odwołanie w dniu [...] r., uczyniła to już po terminie przewidzianym dla tej czynności procesowej. W myśl art. 134 K.p.a. zdanie pierwsze, organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. W prawidłowo ustalonym przez organ stanie faktycznym i prawnym Samorządowe Kolegium Odwoławcze zasadnie postąpiło wydając w sprawie postanowienie, w którym stwierdziło uchybienie przez K. Ł. terminu do wniesienia odwołania. To zaś uniemożliwiało merytoryczne i wiążące odniesienie się do kwestii podniesionych w odwołaniu. Za takowej nie można było bowiem uznać zawartej przez Kolegium informacji, jak sam organ wskazał "wykraczającej poza zakres postanowienia", że zasiłek stały jest świadczeniem z pomocy społecznej a nie świadczeniem opiekuńczym z ustawy o świadczeniach rodzinnych, gdzie obowiązują inne niż w pomocy społecznej przepisy dotyczące przyznawania świadczeń zależnych od niepełnosprawności. Z tych względów uznając, że zaskarżone postanowienie zostało wydane zgodnie z prawem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), oddalił skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło