II SA/Sz 71/13

PostanowienieWSA w Szczecinie2013-02-12

Skład orzekający: Monika Bieńkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, która jest zwolniona z mocy ustawy od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie dotyczącej choroby zawodowej, może uzyskać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, zwolniona z mocy ustawy od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie dotyczącej choroby zawodowej, może uzyskać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jeśli jej sytuacja majątkowa, rodzinna i finansowa uzasadnia takie wsparcie. W przypadku, gdy miesięczna kwota do dyspozycji po pokryciu podstawowych kosztów utrzymania jest niewystarczająca na ustanowienie pełnomocnika z wyboru, wniosek o prawo pomocy w tym zakresie powinien zostać uwzględniony.
Stan faktyczny
H.B. złożyła skargę na decyzję o braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej i jednocześnie wniosła o ustanowienie adwokata. Po wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o prawo pomocy, skarżąca złożyła oświadczenie o stanie majątkowym, dochodach i stanie rodzinnym, wskazując na niskie dochody z emerytury i wysokie koszty leczenia oraz utrzymania. Referendarz sądowy rozpoznał wniosek, uwzględniając zwolnienie z mocy ustawy od kosztów sądowych oraz sytuację finansową wnioskodawczyni.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono adwokata dla H.B.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie Monika Bieńkowska po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. B. o przyznanie prawa pomocy w sprawie z Jej skargi na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej p o s t a n a w i a: ustanowić adwokata H.B. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] orzekającą o braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej. Równocześnie w skardze zawarła wniosek o ustanowienie adwokata. Zarządzeniem Sądu z dnia [...] na podstawie art. 252 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270) zobowiązano skarżącą do uzupełnienia braków formalnych złożonego wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu poprzez złożenie na załączonym formularzu PPF oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie majątkowym, dochodach oraz o stanie rodzinnym – w terminie 7 dni, od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. W zakreślonym terminie skarżąca nadesłała wypełniony formularz PPF, w którym wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Uzasadniając wniosek podała że jest osobą samotną, choruje przewlekle na zapalenie trzustki oraz choroby związane z gardłem. Jej miesięczny dochód stanowi emerytura w wysokości [...] zł, z czego ok. [...] zł wydatkuje na lekarstwa, [...] zł na wizyty u lekarzy, [...] zł dojazdy, [...] zł – czynsz, wodę, opał, [...] zł – ubezpieczenie, [...] zł telefon, [...] zł środki higieny. Wnioskodawczyni prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, posiadany majątek to mieszkanie o powierzchni [...] m2. Miesięczny dochód stanowi emerytura w wysokości [...] zł brutto. Referendarz sądowy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270) zwanej dalej P.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. W myśl art. 245 § 1, § 2, § 3 P.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. W rozpoznawanej sprawie skarżąca jest zwolniona od ponoszenia kosztów sądowych z mocy ustawy. Stosownie bowiem do art. 239 pkt 1 lit. c P.p.s.a., nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach dotyczących chorób zawodowych. Nadto wnioskodawczyni złożyła wniosek o ustanowienie adwokata, który należało rozpoznać merytorycznie w oparciu o sytuację majątkową, rodzinną i finansową. Jak wynika ze złożonego oświadczenia, H.B. prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Miesięczna kwota, którą ma do dyspozycji wynosi ok. [...] zł. Same koszty ponoszone na utrzymanie mieszkania oraz zakup lekarstw wynoszą ok. [...] zł. W tym stanie rzeczy należy przyjąć, że H.B. nie ma możliwości na ustanowienie pełnomocnika z wyboru. Zatem wniosek o prawo pomocy w tym zakresie należało uwzględnić. W związku z powyższym orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło