II SA/Sz 713/07

PostanowienieWSA w Szczecinie2007-07-31

Skład orzekający: Asesor WSA Arkadiusz Windak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, została wniesiona z zachowaniem terminu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem pośredniego trybu wnoszenia skargi za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem zaskarżenia, jest wniesiona po terminie. Do oceny zachowania terminu do wniesienia skargi nie można przyjąć daty nadania skargi do organu niewłaściwego, w tym przypadku do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Spółka A. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Okręgowego Inspektora Pracy o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia. Skarga została wniesiona bezpośrednio do sądu, z pominięciem pośredniego trybu wnoszenia skargi za pośrednictwem organu. Sąd przesłał skargę organowi odwoławczemu po upływie 30-dniowego terminu do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Asesor WSA Arkadiusz Windak po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółki A. na postanowienie Okręgowego Inspektora Pracy z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia postanawia: odrzucić skargę. W dniu [...] r. (data stempla pocztowego) skarżąca Spółka A. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Okręgowego Inspektora Pracy z dnia [...] r., nr [...] (doręczone stronie skarżącej w dniu [...] r.), utrzymujące w mocy postanowienie Inspektora Pracy z dnia [...] r., nr [...], o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia na Spółkę A. w wysokości [...]zł. Skarga została wniesiona z pominięciem pośredniego trybu wnoszenia skargi do sądu administracyjnego, o którym mowa w art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), tj. bezpośrednio do sądu, nie zaś za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, pomimo prawidłowego pouczenia zawartego w zaskarżonym postanowieniu o terminie i sposobie złożenia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny , niezwłocznie po wpłynięciu do niego skargi w dniu [...] r., przesłał ją organowi odwoławczemu, do którego skarga wpłynęła w dniu [...] r., tj. po terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącej rozstrzygnięcia w sprawie, przewidzianym w art. 53 § 1 cytowanej wyżej ustawy. Zgodnie z przyjętym stanowiskiem prezentowanym w orzecznictwie dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi nie można przyjąć daty nadania (złożenia) skargi do organu niewłaściwego, w tym przypadku do sądu administracyjnego (vide np.: post. WSA w Gliwicach z 20.10.2004r., IV SA/GL 647/04). W rozpatrywanej sprawie nie ma zatem znaczenia, że skarżąca Spółka A.w otwartym terminie złożyła skargę w sądzie, bowiem o zachowaniu terminu decyduje data przekazania jej właściwemu organowi. Wobec tego, że jak wyżej wskazano, skarga została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzec należało ojej odrzuceniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło