II SA/Sz 713/11
PostanowienieWSA w Szczecinie2012-01-02
Skład orzekający: sędzia NSA Henryk Dolecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która zawarła ugodę z przeciwnikiem procesowym, jest dopuszczalne w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, która zawarła ugodę z dotychczasowymi właścicielami nieruchomości. Cofnięcie skargi jest dopuszczalne, chyba że zmierza do obejścia prawa lub powoduje utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności, czego w tej sprawie nie stwierdzono. Zwrot wpisu sądowego nastąpił na podstawie przepisów PPSA dotyczących cofnięcia skargi.Stan faktyczny
Gmina P. wniosła skargę na postanowienie Wojewody uchylające postanowienie Starosty o zawieszeniu postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Strona skarżąca cofnęła skargę, oświadczając zawarcie ugody z dotychczasowymi właścicielami nieruchomości, i wniosła o umorzenie postępowania sądowego.Rozstrzygnięcie
1) umorzenie postępowania sądowego, 2) zwrot stronie skarżącej wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia NSA Henryk Dolecki po rozpoznaniu w dniu 2 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym skargi Gminy P. na postanowienie Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia wysokości odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość postanawia 1) umorzyć postępowanie sądowe, 2) zwrócić stronie skarżącej wpis sądowy od skargi w kwocie 100 zł
W dniu [...] r. Gmina P. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na postanowienie Wojewody z dnia [...] r. nr [...] uchylające postanowienie Starosty G. zawieszające postępowanie w sprawie ustalenia wysokości odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość stanowiącą działki nr [...] w obrębie ewidencyjnym D. w gminie P.
W dniu [...] r. strona skarżąca uiściła wpis sądowy od wniesionej skargi w kwocie [...] zł.
W piśmie procesowym z dnia [...] r. Wójt Gminy P. oświadczył, że zawarł ugodę z dotychczasowymi właścicielami nieruchomości, dlatego cofa skargę i wnosi o umorzenie postępowania sądowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje:
Stosownie do art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), skarżący może cofnąć skargę. Cofniecie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Wobec cofnięcia skargi i braku podstaw do uznania cofnięcia skargi za niedopuszczalne, postępowanie sądowe należało umorzyć na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 powołanej wyżej ustawy. Orzeczenie w przedmiocie zwrotu wpisu wydano na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło