II SA/Sz 714/09

PostanowienieWSA w Szczecinie2009-07-02

Skład orzekający: Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji ustalającej równowartość kosztów poniesionych na utrzymanie i naukę podlegających zwrotowi, ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd uznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji za uzasadniony, ponieważ zapłata nałożonej opłaty w znacznej kwocie przez młodą osobę, która aktualnie nie dysponuje takimi środkami, może spowodować znaczną szkodę w postaci utraty środków utrzymania dla wnioskodawcy i jego rodziny. W związku z tym, stwierdzono, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Stan faktyczny
P.K. złożył skargę na decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej ustalającą mu do zwrotu zwaloryzowaną równowartość kosztów poniesionych na utrzymanie i naukę. Jednocześnie złożył wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej egzekucja mogłaby spowodować utratę środków do życia dla niego i jego rodziny, gdyż jest młodą osobą bez znaczących oszczędności.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 2 lipca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodnicząca: Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi P. K. na decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia równowartości kosztów poniesionych na utrzymanie i naukę podlegających zwrotowi p o s t a n a w i a wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji P.K. pismem z dnia [...] r. złożył skargę na decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej Nr [...] z dnia [...] uchylającą decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej Nr [...] r. oraz ustalającą skarżącemu zwaloryzowaną na dzień zwolnienia ze służby równowartość podlegających zwrotowi kosztów poniesionych na jego utrzymanie i naukę na kwotę [...]zł. Jednocześnie w treści skargi P.K. zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wnioskodawca podniósł, że brak wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji mógłby spowodować dla niego niepowetowaną szkodę w postaci "podjęcia przez organ administracji egzekucji administracyjnej, co może spowodować utratę przez niego środków utrzymania siebie i osób jemu najbliższych". Skarżący ponadto wskazał, że jest młodym człowiekiem, który dopiero zakończył zawodową służbę wojskową oraz "próbuje odnaleźć się na trudnym rynku pracy w nowych realiach życia". Wnioskodawca podał, że aktualnie nie dysponuje takimi środkami finansowymi, które umożliwiałyby pokrycie przedmiotowego świadczenia, która w jego ocenie stanowi "olbrzymią kwotę", z kolei wykonanie decyzji w drodze egzekucji administracyjnej może spowodować, iż w ogóle utraci środki utrzymania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Przepis art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), przewiduje możliwość wydania przez Sąd, na wniosek skarżącego, postanowienia o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności organu administracji publicznej, objętego kontrolą sądowoadministracyjną w związku ze skargą do tego sądu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W świetle powyższego przepisu przedmiotem wniosku o wstrzymanie może być zaskarżona do Sądu decyzja, a podstawą wstrzymania jej wykonania może być niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu, należy uznać za uzasadniony wniosek P.K., gdyż zapłata nałożonej na niego opłaty w kwocie ponad [...] złotych, przy uwzględnieniu faktu, że jest osobą młodą, która aktualnie nie posiada tak znacznych oszczędności może spowodować znaczną szkodę w postaci utraty środków utrzymania dla wnioskodawcy oraz jego rodziny. W tych okolicznościach należy stwierdzić, że P.K. wykazał relację między brakiem wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji a wystąpieniem zagrożeń wynikających z treści przepisu art. 61 § 3 ustawy. W tej sytuacji, stosownie do art. 61 § 3 i § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło