II SA/Sz 716/09
PostanowienieWSA w Szczecinie2009-08-31
Skład orzekający: Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym, które nie posiada atrybutu wykonalności, podlega wstrzymaniu wykonania na podstawie art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?Ratio decidendi
Postanowienie organu administracji publicznej wydane w przedmiocie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym, które nie posiada atrybutu wykonalności, nie podlega wstrzymaniu wykonania na podstawie art. 61 § 3 PPSA. Taki akt nie kreuje bowiem żadnego węzła praw i obowiązków, który mógłby podlegać wykonaniu i tym samym nie może stworzyć zagrożeń, o których mowa w tym przepisie.Stan faktyczny
Spółka złożyła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymujące w mocy postanowienie Prezydenta Miasta o uznaniu za nieuzasadnione zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym. Jednocześnie spółka wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia, wskazując na zaniedbania organów i naruszenie przepisów proceduralnych. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.Rozstrzygnięcie
Odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 31 sierpnia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku "D." Spółki z o.o. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie z Jej skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym p o s t a n a w i a odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia
:
"D." Spółka z o.o. z siedzibą w [...] pismem z dnia [...]r. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r. nr [...]utrzymujące w mocy postanowienie Prezydenta Miasta z dnia [...]r. nr [...], w którym orzeczono o uznaniu za nieuzasadnione zarzuty zgłoszone w postępowaniu egzekucyjnym. Jednocześnie skarżąca spółka wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w trybie art. 61 § 2 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Uzasadniając wniosek skarżąca wskazała, że przytoczone w treści skargi okoliczności wskazują na "liczne zaniedbania SKO, bezczynność organu I instancji oraz SKO w zakresie wniosku o wszczęcie postępowania administracyjnego w celu ustalenia zobowiązanego, naruszenie przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, jak również ustawy Kodeks postępowania administracyjnego".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Na wstępie należy zauważyć, że skarżąca spółka skierowała wniosek
o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia do organu, wobec złożenia go w trybie art. 61 § 2 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą "p.p.s.a.", jednakże w sytuacji nierozpoznania przedmiotowego wniosku przez organ, jak miało to miejsce w niniejszej sprawie, rozpoznanie takiego wniosku po przekazaniu skargi pozostaje w gestii Sądu.
Przepis art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a. przewiduje możliwość wydania przez Sąd, na wniosek skarżącego, postanowienia o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności organu administracji publicznej, objętego kontrolą sądowoadministracyjną w związku ze skargą do tego sądu. Przesłanką uwzględnienia wniosku w tym zakresie jest istnienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w następstwie wykonania danego aktu (czynności).
Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem przedmiotem ochrony tymczasowej mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Przez pojęcie wykonania aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie egzekucji do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w tym akcie (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 maja 2005 r., I OZ 371/2005, Lex Polonica Nr 402363).
W niniejszej sprawie skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego wydanego
w przedmiocie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym.
Zaskarżony akt nie posiada atrybutu wykonalności i jako taki nie podlega wstrzymaniu w trybie art. 61 § 3 p.p.s.a. Postanowienie to jest bowiem rozstrzygnięciem, które nie nadaje stronie jakichkolwiek uprawnień, ani też nie ustala obowiązków o charakterze materialnoprawnym. Ponadto wskazać należy, że skoro nie kreuje ono żadnego węzła praw i obowiązków, który mógłby podlegać wykonaniu, to tym samym nie może stworzyć zagrożeń, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a.
Wobec powyższego, stosownie do art. 61 § 3 i art. 61 § 5 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło