II SA/Sz 73/11

PostanowienieWSA w Szczecinie2011-07-07

Skład orzekający: Barbara Gebel, Katarzyna Grzegorczyk-Meder, Mirosława Włodarczak-Siuda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie zaskarżenia postanowienia o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania, jeśli istnieje podejrzenie popełnienia przestępstwa polegającego na sfałszowaniu podpisu na zwrotnym potwierdzeniu odbioru decyzji, stanowiącej podstawę tego postanowienia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli ujawni się czyn, którego ustalenie w drodze postępowania karnego lub dyscyplinarnego mogłoby mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej. W sytuacji, gdy istnieje podejrzenie sfałszowania podpisu na zwrotnym potwierdzeniu odbioru decyzji, które stanowiło podstawę postanowienia o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania, celowe jest zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia postępowania karnego w sprawie sfałszowania dokumentu.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na postanowienie Wojewody o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty w przedmiocie wznowienia postępowania i odmowy uznania jej za osobę bezrobotną. Wojewoda stwierdził uchybienie terminu, ponieważ decyzja została doręczona mężowi skarżącej, a odwołanie wniesiono po terminie. Skarżąca podniosła, że decyzja została doręczona osobie nieprzekazującej jej treści i cierpiącej na zaniki pamięci. Pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego, wskazując na toczące się postępowanie karne dotyczące podejrzenia popełnienia przestępstwa polegającego na sfałszowaniu podpisu na zwrotnym potwierdzeniu odbioru decyzji.
Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Gebel (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder,, Sędzia NSA Mirosława Włodarczak-Siuda, Protokolant Joanna Białas-Gołąb, po rozpoznaniu w dniu 07 lipca 2011 r. na rozprawie sprawy ze skargi G. K. na postanowienie Wojewody z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie. G.K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w [...] skargę na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] numer [...], stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Podstawę wydania niniejszego postanowienia stanowił art.134 Kodeksu postępowania administracyjnego. Wojewoda, w oparciu o akta sprawy, stwierdził, iż decyzja Starosty [...] z dnia [...] nr [...], w przedmiocie wznowienia postępowania i odmowy uznania G.K. za osobę bezrobotną od dnia [...], została doręczona G.K. w dniu [...], co potwierdza zwrotne poświadczenie odbioru, podpisane "K.Z." (obok podpisu widnieje adnotacja doręczyciela "(Z. mąż)". Zgodnie z pouczeniem zawartym w decyzji, odwołanie należało wnieść w terminie 14 dni od daty jej otrzymania co oznacza, że ostatnim dniem do wniesienia odwołania był dzień [...] G.K. wniosła odwołanie dopiero [...], a więc po upływie terminu do jego wniesienia. W skardze G.K. podniosła, że przedmiotowa decyzja została doręczona osobie zamieszkującej z nią – M.K. – w wieku 80. lat, cierpiącej na zaniki pamięci, która nie przekazała jej decyzji, a odwołanie zostało wniesione niezwłocznie po zapoznaniu się przez skarżącą z wydanym rozstrzygnięciem. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o oddalenie skargi podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu. Dnia [...] do Sądu wpłynął wniosek pełnomocnika skarżącej o zawieszenie postępowania sądowego na podstawie art.125 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Pełnomocnik podniósł, iż skarżąca złożyła w Prokuraturze Rejonowej w [...] zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przestępstwa - dokonaniu fałszu dokumentu urzędowego, tj. zwrotnego potwierdzenia odbioru decyzji, polegającego na sfałszowaniu podpisu osoby potwierdzającej odbiór decyzji. Do wniosku dołączone zostało zawiadomienie skierowane do Prokuratury Rejonowej w [...] o popełnieniu przestępstwa z dnia [...], dodatkowy wniosek z dnia [...], informacja o wszczęciu dochodzenia w sprawie wpisu do ewidencji gospodarczej oraz zaświadczenie Komendy Policji w [...] z dnia [...] stwierdzające, że od G.K. przyjęto zawiadomienie o przestępstwie w sprawie podrobienia wniosku o wpis do ewidencji działalności gospodarczej, a w postępowaniu tym wyjaśniana jest również kwestia odebrania przesyłki poleconej nr [...] adresowanej do G.K. ([...]). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie z w a ż y ł, co następuje: Dowody załączone do pisma procesowego pełnomocnika skarżącej z dnia [...] pozwoliły Sądowi na stwierdzenie, iż istotne dla przedmiotowej sprawy będzie ustalenie, iż podpis męża skarżącej na zwrotnym potwierdzeniu odbioru decyzji został sfałszowany. Według oświadczenia skarżącej w dniu [...], tj. w dniu odbioru decyzji ani ona, ani jej małżonek nie przebywali pod adresem gdzie doręczona była decyzja. Zgodnie z art.125 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 z późn. zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli ujawni się czyn, którego ustalenie w drodze karnej lub dyscyplinarnej mogłoby wywrzeć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej. Celowość zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie pkt 2 art. 125 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi była analizowana z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego, zakończonego zaskarżonym postanowieniem (art. 145 § 1 pkt 7 Kpa w zw. art.126 Kpa) na skutek rozstrzygnięcia wydanego w innym już toczącym się postępowaniu. Względy ekonomii procesowej przemawiają za tym, aby w takich wypadkach zawiesić dokonywanie kontroli zgodności z prawem postanowienia, jeśli toczy się już postępowanie dotyczące sfałszowania dowodu będącego podstawą jego wydania. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w [...] uznał, że na podstawie art.125 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należy zawiesić postępowanie sądowe do czasu zakończenia postępowania w zakresie sfałszowania dokumentu na szkodę skarżącej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło