II SA/Sz 753/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Windak po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. M. i R. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy p o s t a n a w i a: odrzucić skargę A.M. i R.M. w dniu [...] r. (data nadania w urzędzie pocztowym) wnieśli za pośrednictwem organu skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia [...] r. ustalającą inwestorowi A.M. warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie hali łukowej z przeznaczeniem na budynek gospodarczo-magazynowy na terenie działki nr [...] położonej w obrębie wsi [...]. W odpowiedzi na skargę, Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r. poz. 270– dalej: P.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, o czym skarżący zostali prawidłowo pouczeni w zaskarżonej decyzji. Przesyłkę zawierającą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego zaadresowano do R.M., zaś odebrała ją żona – A.M. w dniu 14 maja 2012 r. Skargę do Sądu za pośrednictwem tego organu A.M. i R.M. nadali listem poleconym w dniu 14 czerwca 2012 r. Trzydziestodniowy termin do złożenia skargi upłynął w dniu 13 czerwca 2012 r. Na marginesie należy wskazać, że mimo iż przesyłka zawierająca decyzję nie została wprost zaadresowana do A.M., będącej stroną postępowania, termin do wniesienia przez nią skargi stanowi termin do wniesienia skargi przewidziany dla pozostałych skarżących, w tym przypadku R.M. A.M. i R.M. złożyli więc skargę po terminie określonym w art. 53 § 1 P.p.s.a., przy czym równocześnie ze skargą skarżący nie wnieśli o przywrócenie uchybionego terminu do wniesienia skargi. W tej sytuacji zastosowanie ma art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. zgodnie z którym Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Dlatego należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 P.p.s.a.