II SA/Sz 762/07

PostanowienieWSA w Szczecinie2007-12-13

Skład orzekający: Sędzia NSA Stefan Kłosowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia, wydanego na podstawie przepisów Prawa budowlanego dotyczących kar za nielegalne użytkowanie obiektu, powinien zostać uwzględniony, biorąc pod uwagę zawieszenie postępowania sądowego w związku z pytaniem prawnym skierowanym do Trybunału Konstytucyjnego?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia jest zasadny, ponieważ jego wykonanie może narazić skarżącą na straty w działalności gospodarczej oraz trudne do odwrócenia skutki. Dodatkowo, zawieszenie postępowania sądowego w związku z pytaniem prawnym skierowanym do Trybunału Konstytucyjnego stanowiło dodatkowy argument przemawiający za wstrzymaniem wykonania postanowienia.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakładające karę za nielegalne użytkowanie obiektu. Wcześniej sąd oddalił jej wniosek o wstrzymanie wykonania tego postanowienia. Postępowanie sądowe zostało zawieszone z powodu pytania prawnego skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego dotyczącego zgodności przepisów Prawa budowlanego z Konstytucją. Pełnomocnik skarżącej ponownie złożył wniosek o wstrzymanie wykonania, powołując się na potencjalne straty w działalności gospodarczej i stanowisko sądu w analogicznej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Uchylono własne postanowienie z dnia 13.09.2007 r. i wstrzymano wykonanie zaskarżonego postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym : Sędzia NSA Stefan Kłosowski po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. G. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie z Jej skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nałożenia kary z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu postanawia 1. uchylić własne postanowienie z dnia 13.09.2007 r., 2. wstrzymać wykonanie zaskarżonego postanowienia. Postanowieniem z dnia (...( Sąd oddalił wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia wydanego na podstawie art.57 ust.7 i 59f ustawy z dnia 7.07.1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 nr 207 poz.2016) nakładającego na nią karę w wysokości (...( z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego. Powyższego postanowienia skarżąca nie zaskarżyła. Wydanym na rozprawie postanowieniem z dnia 6.12.2007 r. Sąd na podstawie art.125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zawiesił postępowanie sądowe z uwagi na to, że Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 18.09.2007 r. w sprawie o sygn. akt II OSK 568/06 wystąpił do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym – czy art.59f ust.1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 643 ze zm.) ustalający podstawę naliczania wymiary kary, o której mowa w tym przepisie, jest zgodny z art. 2 Konstytucji RP w zakresie, w jakim narusza zasadę sprawiedliwości społecznej i art. 32 ust.1 Konstytucji RP oraz czy art.57 ust.7 ustawy Prawo budowlane w zakresie, w jakim przewiduje stawkę kary za przystąpienie do użytkowania obiektu budowlanego, lub jego części z naruszeniem art.54 i 55 stanowiącą dziesięciokrotność kary , o której mowa w art.59f prawa budowlanego jest zgodny z art.2 Konstytucji w zakresie , w jakim narusza zasadę sprawiedliwości społecznej i art.32 ust.1 Konstytucji RP. Rozstrzygnięcia powyższej kwestii przez Trybunał Konstytucyjny będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie także w niniejszej sprawie. Po wydaniu powyższego postanowienia pełnomocnik skarżącej ponownie złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia podnosząc, iż jego wykonanie naraża skarżącą na straty w działalności gospodarczej, a ponadto powołał się na zawieszenie postępowania sądowego i stanowisko sądu w analogicznej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Podniesione w skardze i we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia okoliczności – zdaniem Sądu – wskazują na możliwość wyrządzenia skarżącej znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, związanych z przeprowadzeniem działalności gospodarczej, zatem przemawiają za wstrzymaniem wykonania zaskarżonego postanowienia na podstawie art.61 § 3 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 – dalej P.p.s.a). Mając powyższe na uwadze Sąd uznał, iż wniosek z dnia 13.12.2007 r. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia jest zasadny, wobec czego na podstawie art.61 § 4 p.p.s.a. zmienił swe postanowienie z dnia 13.09.2007 r. i na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło