II SA/Sz 766/18

PostanowienieWSA w Szczecinie2018-09-19

Skład orzekający: Patrycja Joanna Suwaj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej opłatę za pobyt w domu pomocy społecznej jest uzasadnione ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków dla strony?
Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji, uznając, że uiszczanie przez wnioskodawcę ustalonej opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej przed rozpoznaniem skargi może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Sąd wziął pod uwagę trudną sytuację materialną i zdrowotną skarżącego, który po potrąceniu opłaty dysponowałby kwotą niewystarczającą na bieżące wydatki, w tym leczenie.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., która utrzymała w mocy decyzję Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w B. ustalającą opłatę za pobyt skarżącego w domu pomocy społecznej. Skarżący, działając przez pełnomocnika, wniósł również o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji organu pierwszej instancji, powołując się na przepis art. 61 § 2 P.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj po rozpoznaniu w dniu 19 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. M. o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. , nr [...] oraz poprzedzającej ją decyzji Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w B. z dnia [...] r., nr [...] w sprawie z jego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zmiany decyzji ustalającej opłatę za pobyt w domu pomocy społecznej postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji Decyzją wydaną w dniu [...] r. D. M. O. P. S. w B. zmienił decyzję własną z dnia [...] r., nr [...] w sprawie opłaty za pobyt S. M. w D. P. S. w B., w ten sposób, że od dnia [...]. do dnia [...] [...]. ustalił opłatę w kwocie [...]zł oraz przez Miasto B. w kwocie [...]zł miesięcznie, a od dnia [...] r. do [...] r. w kwocie [...]zł miesięcznie dla S. M.. Po rozpatrzeniu odwołania S. M. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z dnia [...] r. utrzymało w mocy decyzję organu I instancji. W dniu [...]. S. M. działający przez pełnomocnika zaskarżył powyższą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie. W skardze, powołując się na przepis art. 61 § 2 P.p.s.a., wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji organu pierwszej instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r., poz. 1302), zwanej dalej: "P.p.s.a.", wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Natomiast po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w §1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Skarżonymi decyzjami ustalono skarżącemu odpłatność za pobyt w D. P. S. w B. w kwocie [...]zł miesięcznie, począwszy od [...] r. do dnia [...] r. oraz w kwocie [...]zł od dnia [...] r. do [...] r. Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nie zawierał uzasadnienia, jednakże z treści skargi oraz akt administracyjnych wynika, że Skarżący po przebytym udarze niedokrwiennym mózgu jest osobą niepełnosprawną z niedowładem prawostronnym, porusza się na wózku inwalidzkim przy pomocy innych osób, kontakt z nim jest utrudniony. Skarżący jest pod stałą opieką lekarza rodzinnego oraz specjalistów, systematycznie przyjmuje leki. Jego dochód stanowi renta inwalidzka w wysokości [...] zł. Po potrąceniu opłaty za pobyt w DPS skarżący dysponuje kwotą [...]zł, którą przeznacza na leczenie, zakup środków higienicznych oraz żywności. Sąd rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ja decyzji organu pierwszej instancji uznał, że uiszczanie przez wnioskodawcę opłaty w wysokości ustalonej zaskarżoną decyzją przed rozpoznaniem skargi, może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody w razie gdyby decyzja ustalająca opłatę została uchylona, a także w konsekwencji mogłoby to wywołać trudne do odwrócenia skutki, skoro uiszczanie opłat w wysokości ustalonej decyzją mogłoby pozbawić Skarżącego środków do zaspokajania bieżących i niezbędnych wydatków. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło