II SA/Sz 771/12

PostanowienieWSA w Szczecinie2013-01-10

Skład orzekający: Sędzia NSA Grzegorz Jankowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który został oddalony, może zostać rozpoznany, jeśli nie został podpisany przez pełnomocnika skarżącego, pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek w tej sprawie nie został podpisany przez pełnomocnika skarżącego, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych. Zgodnie z przepisami PPSA, każde pismo strony musi być podpisane, a brak podpisu, po wezwaniu do uzupełnienia, skutkuje pozostawieniem pisma bez rozpoznania.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który oddalił jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wniosek nie został podpisany. Przewodniczący wezwał pełnomocnika do uzupełnienia braków formalnych poprzez podpisanie wniosku w terminie 7 dni. Wezwanie zostało doręczone, jednak pełnomocnik nie podpisał wniosku w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia NSA Grzegorz Jankowski po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. A. o sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 29 listopada 2012 r. w sprawie z Jego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zgody na lokalizację obiektu w pasie drogowym p o s t a n a w i a odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku Wyrokiem z dnia 29 listopada 2012 r., wydanym w sprawie o sygn. akt II SA/Sz 771/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę A.A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zgody na lokalizację obiektu w pasie drogowym. Pismem z dnia [...] pełnomocnik skarżącego wniósł o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia ww. wyroku z dnia 29 listopada 2012 r. Wobec niepodpisania wniosku, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia [...], wezwano pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia braków formalnych wniosku poprzez jego podpisanie w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 13 grudnia 2012 r. Pomimo upływu terminu wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie został podpisany przez pełnomocnika skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. Nr 270 ze zm.) – określanej dalej jako p.p.s.a. - w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku, albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Zgodnie zaś z treścią art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a., każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Z treści przepisu art. 49 p.p.s.a. wynika, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej (§1); jeżeli natomiast strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania (§ 2). W rozpatrywanej sprawie, pełnomocnik skarżącego nie podpisał wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w wyznaczonym terminie, pomimo pouczenia o skutkach takiego zaniechania. W konsekwencji należało odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Mając powyższe na względzie, Sąd na mocy art. 141 § 3 w związku z art. 46 § 1 pkt 4 i art. 49 § 1 i § 2 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło