II SA/Sz 793/15
PostanowienieWSA w Szczecinie2015-09-09
Skład orzekający: Monika Bieńkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni może zostać zwolniona od kosztów sądowych oraz ustanowiony jej adwokat w postępowaniu przed sądem administracyjnym ze względu na jej sytuację materialną?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wnioskodawczyni, dysponująca jedynie zasiłkami i zamieszkująca u rodziny z powodu braku środków na utrzymanie własnego mieszkania, spełniła te przesłanki, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni W. T. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, wskazując na niskie dochody z zasiłków oraz brak możliwości utrzymania własnego domu, w którym nie mieszka. Zamieszkuje u córki i zięcia, a jej mąż usiłuje ją wymeldować z mieszkania będącego własnością TBS. Przedłożyła dokumenty potwierdzające jej trudną sytuację finansową, w tym decyzje o zasiłkach i rachunki za media.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych oraz ustanowiono jej adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie Monika Bieńkowska po rozpoznaniu w dniu 9 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie z Jej skargi na decyzję Wojewody Z. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a: 1/ zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, 2/ ustanowić adwokata.
Skarżąca W. T. złożyła na urzędowym formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
W uzasadnieniu wniosku podała, że jej miesięczne dochody wynoszą [...] zł netto i nie pozwalają na opłacenie sprawy sądowej. Dalej wyjaśniła, że nie ponosi kosztów związanych z utrzymaniem mieszkania, ponieważ zamieszkuje u córki i zięcia, posiada dom o powierzchni [...] m2 we W., w którym nie zamieszkuje, bo nie stać jej na jego utrzymanie. Mieszkanie o powierzchni [...] m2 stanowi własność TBS, aktualnie zamieszkuje w nim mąż skarżącej, który usiłuje wymeldować ją z niego. Na dochód skarżącej składa się zasiłek okresowy z powodu bezrobocia w wysokości [...] zł miesięcznie netto oraz zasiłek celowy na zakup żywności w wysokości [...] zł netto.
W wykonaniu wezwania referendarza sądowego wzywającego do nadesłania dodatkowych dokumentów i oświadczeń, skarżąca oświadczyła, że nie posiada konta bankowego, dom położony we W. nie stanowi przedmiotu najmu oraz przedłożyła rachunki za prąd domu we W. na kwotę [...] zł, decyzję w sprawie wymiaru podatku od nieruchomości na rok 2015 za ww. dom w łącznej kwocie [...] zł, harmonogram świadczeń okresowych z powodu bezrobocia, decyzję MOPR w S. z dnia [...]r. przyznającą zasiłek celowy na zakup żywności w kwocie [...] zł oraz decyzję z tej samej daty przyznającą zasiłek okresowy z powodu bezrobocia w wysokości [...] zł, wyciąg z pocztowego konta oszczędnościowego z saldem do wykorzystania [...] zł.
Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
Z treści przepisu art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), wynika, że prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (§ 2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (§ 3).
Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 1 i 2 powołanej wyżej ustawy).
Stosownie do art. 199 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba, że przepis szczególny stanowi inaczej. Do tych przepisów szczególnych należy zaliczyć przepisy określające przesłanki warunkujące przyznanie prawa pomocy na wniosek strony.
Oceniając sytuację materialną skarżącej, referendarz sądowy uznał, że w obecnej sytuacji osobistej i finansowej, zarówno uiszczenie kosztów sądowych związanych z zawisłym postępowaniem sądowym w sprawie, jak i poniesienie kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika procesowego, stanowić będzie dla niej nadmierne obciążenie. Wnioskodawczyni dysponuje miesięcznym dochodem w wysokości [...] zł jest to zasiłek okresowy z powodu bezrobocia i zasiłek celowy na zakup żywności, zamieszkuje u córki i zięcia, ponieważ nie stać jej na ponoszenie kosztów utrzymania mieszkania.
W świetle przedstawionych argumentów przyjąć należy, że wykazała ona, iż spełnia przesłanki warunkujące przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Z tych względów na podstawie art. 245 § 2 P.p.s.a. w związku z art. 246 §1 pkt 1 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło